Legends of Polish Horsemanship - Places


Honorary patrons: Łucja and Wojciech Ginko, Ludgarda Buzek, Joanna Kluzik-Rostkowska, Krzysztof Skorupski, Bogusław Lustyk

Lucy Ginko – PhD in humanities, author of numerous publications on the history of literature, including "The Horse Has a Soul Within Itself". Wojciech Ginko – together with his wife, the founder of the equestrian centre in Zbrosławice, author of books, businessman and philanthropist. [www.plpj.pl/lucja-i-wojciech-ginko/]

Patron: Jaroslaw Nowak – Equi-Express

Equi Express combines passion for horses with professionalism. Her mission is to provide safe and comfortable transport for your horse. [www.equi-express.pl]



The Zbrosławice Equestrian Centre was established in 1973 on the initiative of the Academic Equestrian Club from Katowice and the great involvement of Łucja and Wojciech Ginko.

In the post-war years, horse breeding in Poland was primarily about fast-working horses, which were suitable for the plough but not for riding. Perhaps this was the result of pressure from our eastern neighbors or the overzealousness of their Polish friends. At breeding inspections, demands were made to eliminate stallions "too much of a riding type" from breeding. Horse riding supposedly existed, but the authorities did everything to make it as little as possible. A kind of censorship rule for horse riding. Just in case, so that the Miracle on the Vistula would not happen again.

The horses taking part in the competitions were the property of state stud farms or herds of stallions. The regulations of the Polish Equestrian Association (PZJ) did not allow for the possibility of a competitor competing on his own horse. Horse riding was considered a pre-war whim, and a rider was associated with a squire looking down on the hunched back of a peasant.

This state of affairs lasted until the mid-1960s, when students supported by Almatur (the tourism department of the Polish Students' Association) and the weekly "ITD - Ilustrowany Magazyn Studencki" began to "get" into horse riding. With the help of enlightened directors of stallion herds from Książ to Starogard and from Gniezno to Białka, they shattered the conviction that horse riding was elitist, embedded in the minds of comrades from the Polish United Workers' Party. The odium accompanying horse riding disappeared for a dozen or so years, until finally something happened that no one had ever dreamed of before. In the mid-1970s, horse riding was included in the curriculum of Silesian universities (as part of physical education), and then in many others throughout Poland, and horse riding became an attractive form of recreation.

How did this happen in the gray socialist reality?

What I want to talk about is the ingenuity and activity of young people for whom nothing was impossible.

Author: Wojciech Ginko
Source: "Riding Valley Zbrosławice" (2018) - Wojciech Ginko

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 09.12.2024/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Publications

"Lucia Ginko – memories" (2024) – Wojciech Ginko

"Before We Got to Zbrosławice" (2018) – Wojciech Ginko

"How the Equestrian Centre in Zbrosławice was established" (2018) – Wojciech Ginko

"Zbrosławice – Calendar" (2018) – Wojciech Ginko

"Colorful Years – Children of Zbrosławice" (2018) – Kuba Ginko, Jarek Nowak, Maciej Połoński

"Memories of the co-creators of the legend of the Zbrosławice Horse Riding Valley" (2018) – Wojciech Ginko

"A. Małecka, E. Hordyńska and A. Jońca, or the MHJ Stable" (2018)

"Riding Valley Zbrosławice" (2018) - Wojciech Ginko

"Zbrosławice Horse Riding Valley – Supplement" (2018) – Wojciech Ginko

"We regret to inform you that on July 6, Dr. Anna Małecka tragically died" (2004) – Ewa Hordyńska

"Sentimental Sergeant" (2003)

“Sjonka” (1989) – Wojciech Ginko

Movies

Wojtek Ginko is Maciej Szczawiński's guest at PR Katowice

Wojtek Ginko about his book Jeździecka Dolina Zbrosławice

Łucja Ginko reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosławice

Robert Osam reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosławice

Patrycja Modlińska reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosłavice

Mariusz Krzemiński reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosławice

Roch Siemianowski reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosławice by Wojtek Ginko

Izabella Bukowska-Chądzyńska reads a fragment of the book Jeździecka Dolina Zbrosławice

also check

Academic Horse Riding Clubs in Poland | PCBJ


Related Legends:

Lucy and Wojciech Ginko

Łucja Ginko – PhD in humanities, author of many publications on the history of literature, including “The Horse Has a Soul in Itself”. Wojciech Ginko – together with his wife, founder of the equestrian center in Zbrosławice, author of books, businessman and philanthropist.

Read more…

Anna Malecka

Doctor of Physics of the Polish Academy of Sciences at the University of Poznań. She abandoned her scientific career after a few years for horses, and especially for Cierń xx, with whom she came to the equestrian center in Zbrosławice, accompanied by an Olympian from Rome - Marek Roszczynialski. Here she began publishing books translated from German by Marek, such as "Gimnazjum ździeckie".

Read more…


Gallery:

Pictures come from the site Zbrosławice Equestrian Centre, and the collections of Wojciech Ginko.




It officially started in 1924, with the arrival of Ryszard Zoppi, equerry Antoni Kupryjańczuk, and sub-equerrys Stanisław Magdaliński and Franciszek Matosek.

(…) After the 1830 uprising, by the tsar’s will of 1835, Kozienice was transformed into a majorate awarded to General Den for his services.

The beautiful spacious palace (formerly royal) located just outside the city and the park remained - they were incorporated into the city. However, after the resurrection of Poland, the Russian majorate of 1920 was classified as national property and transferred to the Ministry of Agriculture, which again gave 550 morgens of land to the management of state studs to establish a herd of English thoroughbred horses. The stud farm was built on a former farm. Although two farm buildings, very long, made of brick, could be suitable for conversion into stables, the appropriate reconstruction, as well as the construction of apartments for the servants and management, required a lot of time. Preparatory work lasted about two years and it was not until October 17 last year that 62 horses were moved from Janów to Kozienice, namely three stud stallions: King's Idler, Manton and Ballyheron, and two stallions from the depot of stud mares, 22 and 19 young ones. The number of mares was soon increased by four mares remaining in Janów and four given to private racing stables to be tested on the track and returned at the end of the season.

Two long stables, divided into cages (boxes), after complete technical modification can accommodate about 120 horses. The two-storey residential building houses the management, veterinarian and office. Separate apartments are for the grooms. In front of the stables, located at a certain distance, there is a large roundabout, where stallion rides take place every morning, and behind the barrier (inside) there is a free space for leading mares or letting them out.

However, in an educational facility, feeders are of primary importance.

The lands in the Kozienice region, as mentioned above, generally have a chalk base, however, as for crops and grasses, there is a significant difference in the lands located very far from the Vistula and those that are subject to its influence and moisture, and even partial irrigation. Namely, on the 550 acres, given over to the stud farms and located closer to the Vistula, a significant part contains very fertile lands and in this area we can see 40 acres of natural pastures, and 40 sown with various grasses (white clover is visible in them) and alfalfa (20 acres).

Lucerne is not yet widely used here, it requires very careful cultivation, with the right soil and fertilizers, but it is an excellent and nutritious feed for horses. The feeders (paddocks) are located at a certain distance from the stables and are surrounded by white wooden barriers, which in time are to be changed into ramparts with branches on top and ditches, i.e. fences used generally in England and France, and best of all to protect horses from accidents.

In thoroughbred breeding, the system of pens is adopted, with the division of horses according to age and sex. The release of herds into meadows with mounted guards has long been discontinued. In Ukraine (primarily) and in Volhynia, before the war, I saw purebred herds, consisting of Arabian and Anglo-Arabian and thoroughbred horses, guarded on vast, grassy areas by mounted herdsmen. But the former local conditions, especially in terms of space, land, and feed, were exclusive, separate. In Janów, despite very extensive meadows and pastures, an area of ​​2038 acres, the division of young horses according to age and sex into herds, thoroughbred horses did not enter them, they were kept in pens.

In Kisber, the famous pre-war Hungarian herd, the young thoroughbreds took exercise in the pens, and on the adjacent farms from spring on vast "empty areas", under the supervision of herd keepers.

It should therefore be assumed that the stud farm management, by creating a separate thoroughbred "nursery", aimed at a broader and special development of this breeding and an appropriate enlargement of the feeders in the pens.

Kozienice is topographically more favourable than Janów, it lies almost in the centre of Poland, and there is a railway line to the place (connecting the Bąkowiec station with Kozienice by a siding), which makes it easier to bring mares belonging to private owners.

The new main brick stable is being gradually finished and will house: stud stallions, about two stallions from the depot (also used as test stallions), in the middle of the building there will be a riding arena serving as a stable, and on the other side there will be a section for yearlings.

The stables, already occupied by the horses, have a water supply connected to the river, the boxes are spacious enough, there are no ladders or baskets for hay, it is placed in one of the corners of the box on straw, the troughs (wooden) are movable, secured on the outside with iron fittings, with a hook for attaching to an appropriately designed fitting on the wall.

Installing and removing the troughs is very easy, and has the advantage that the troughs can be cleaned better, and they do not remain overnight, which can be dangerous when the horse staggers while lying down, suddenly starts up and is unable to get up.

Instead of floors in the boxes and corridors there is heavily packed clay, resembling a dirt floor.

The stud stallions from Janów were acquired in England by a special commission together with a dozen or so others at auctions in Newmarket at the end of 1922. The stallions are as follows: light bay 9 1. King's Idler (Lomond — In Sight), bay with bald spot 8 1. Mantón (Bayardo—and Jane Grey Il). The stallions are purebred, of good exterior, and have competed successfully on English tracks. As for the dimensions, King's Idler measures 161 c. in height, 185 c. in volume, 21 c. under the knee. Mantón is 158 c. in height, 180 c. in volume, 198 c. under the knee. Mantón has very lean limbs, a very strongly connected body and a slightly sloping backline, a high neck, and a nice head. King's Idler does not reveal the size of a centimeter at first glance, but he gives the impression of a very noble horse. The yearlings that I had the opportunity to see are on average bigger after Manton than King's Idler. Manton had the most success in the breeding season - he raised 12 state mares in Kozienice, 39 private ones. King's Idler 8 state mares, 12 private ones, and 5 half-bloods brought from the area by breeders. The third full-blood stallion, Stawropol (Spearmint and Serenada), 5 years old, is still in the making, he was bought in England at the end of last year and sent to Kozienice to replace the also foreign Ballyheron, sent to Małopolska to the mating station of Mr. Ziętarski. Stavropol ran in England not without success, his type betrays his pedigree - his dimensions are satisfactory, namely: 162 cm. height, 181 cm. volume, 20.5 cm. below the knee - he covered 4 state mares, 16 private owners of full-bloods, 2 half-bloods - 5 mares brought from the area.

Turning to the mares, the basis of breeding - in Kozienice there are 30 state-owned, among them stand out: Gamma (Floreal - Gavotte), Chrysothemis (Gal'tee Boy - Hazlehen), Rusałka (The Story - Kassandra), Jone (John o Gaunt - Heroine), Blaustrumpf (Blondel - Chatter-Watter), Aragwa (Aboyer - Beatrixe). The herd mares come partly from the old famous herd of Michał Łazarew, or are imported from abroad or domestic.

69 mares of private owners were brought for the copulatory period and were housed in high and bright government stables. The following owners sent mares to Kozienice: Władysław Count Zamoyski 2, Konstanty Count Zamoyski 6, Stanisław Prince Lubomirski 1, pp.: F. Jurjewicz and A. Counts Wielopolski 6, Hieronim Prince Lubomirski 4, Tomasz Prince Lubomirski 4, Eugeniusz Grzybowski 4, Andrzej Count Morsztyn 3, Adam Prince Czartoryski 4, Michał Róg 10, Aleksander Grodziński 2, Kazimierz Dziekoński 3, Bronisław Szwejcer 4, Witold Charłupski2, Stanisław Maryewski I, Michał Berson2, Ludwik Orpiszewski 3, Aleksander Olszowski 1, Bohdan Wydżga 2, Ryszard Kwiatkowski 1.
To complete the breeding data, it should be mentioned that in the breeding season state mares brought 17 foals (9 colts and 8 foals), yearlings (1924 breeding season is 18 (10 colts and 8 foals). Foals from private mares were born in the breeding season 34 (15 colts and 19 foals)

The manager of the herd in Kozienice is Mr. Ryszard Zoppi, who has already worked a lot in the breeding field, being an assistant in Janów to Count Nieroth before the war, then to Colonel Czaplin, and then, during the war, he managed the Poltava thoroughbred herd named after "Michał Łazarew", by will submitted to the government.

Fabulous, historical events and evolutions contributed to Mr. Zoppi1 returning to Poland, he is now a citizen of Poland and devotes all his knowledge and experience to Polish breeding. The veterinarian is a Pole, Mr. Seweryn. Kozienice and also Janów remain in close contact with the board of the state studs in Warsaw, of which, as is known, Mr. F. Jurjewicz is the director.

In view of the economic crisis and agricultural reforms, the importance of government herds has increased even more, because the most valuable sires are concentrated in them. There is no talk of the old, magnate, broad breeding any more, it belongs to the past, citizen breeding is also decreasing, peasants are mostly drawn to cold blood, and yet the state needs noble horses to renovate the cavalry and not to buy horses abroad for millions. Lighter and durable horses are also needed for camps, transports, agriculture, and neither airplanes nor cars will replace them.

Author: Stanislaw Wotowski
Read more... (click to go to the Polish Digital Equestrian Library)

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 20.09.2024/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Books

"Kozienice Stud Farm" (1970) – S. Schuch, A. Starzyński

Articles

"Zoppi Richard Alexander" (2012) – Witold Duński

"Jerzy Sas-Jaworski" (2012) – Witold Dane

"About Kozienice and Biały Bór" (2011) – Marek Szewczyk

"Kozienice Remembers Zoppi" (2010) – Jacek Łojek

"From Aquino to Ignam" (2009) – Piotr Szmytkowski

"Memories of Jerzy Sas-Jaworski" (2009) – W. Byszewski

"Compensation" (1996) – Anna Sas-Jaworska

“Stars of my life – CZUBCZYK” (1996) – Artur Bober

“Memories of Bremen” (1985) – Bohdan Sas-Jaworski

"Memories of Major" (1976) - Anna Sas Jaworska

"Aquino" (1974) - Jerzy Budny

"50th Anniversary of the Kozienice State Stud Farm" (1974)

"Memories of the Stallion Aquino" (1973) – Anna Sas-Jaworska

"The Strongest Club in Europe" (1967) - Witold Domański

"A Momentous Move" (1937) – Jan Grabowski

"Professor John Hammond's Visit to Kozienice" (1935)

"Kozienice" (1932) - Paweł Popiel

"Kozienice" (1928) - Józef Szempliński

"The State Stud Farm in Kozienice" (1927)

"A Thoroughbred Herd in Kozienice" (1925) – St. Wotowski

"Impressions from Kozienice" (1925) – Paweł Popiel

"History of the SKARB Riding Club at the Kozienice Stud Farm"


Related Legends:


Gallery:

The photos are from the book "Kozienice Stud Farm" (1970) – S. Schuch, A. Starzyński and from the archives of SK Kozienice.


Honorary patron: Senator of the Republic of Poland Ryszard Jakub Bober

Richard Jacob Bober – Polish politician, farmer and local government official, chairman of the Kuyavian-Pomeranian regional assembly in 2014–2019, senator of the XNUMXth and XNUMXth term. [www.senat.gov.pl].

Honorary patron: Paul Mazurek

Paul Mazurek – president of the Polish Horse Breeders Association (2016-2020).



The purpose of PZHK is, among others: representing the interests and protecting the rights of horse breeders, supervision and control over organizational and substantive matters of the Associations and Sections, and improving horse breeding and breeding.


Polish Horse Breeders Association (PZHK) is a social organization bringing together individual breeders, state stud farms and herds, and other socialized farms engaged in horse breeding. (…)

PZHK has existed in its current organizational form since May 1957. However, the history of associations bringing together Polish horse breeders is much longer. Already during the partitions, there were various local organizations connecting breeders and working on improving the horse population on Polish lands. (…)

Efforts to reactivate the currently existing Polish Horse Breeders' Association began at the beginning of 1957. The official and formal establishment of the PZHK again took place during the first general congress of delegates of the provincial associations established in the meantime, which took place in Warsaw on May 11, 1957. At this congress the Association's statute was approved and trade union authorities were elected.

Jan Czarnecki, a breeder from the Sochaczew district, was elected president, and the current vice-president was Eng. Stanisław Gościcki; Henryk Szela was appointed director of PZHK. In 1958, after H. Szela left the position of director, this function was temporarily taken over by Eng. S. Gościcki, and from 1959, Wiktor Zakrzewski, MA. (…)

A breakthrough event for PZHK and its future activities was "Order No. 105 of the Minister of Agriculture of June 27, 1958, regarding the transfer of tasks related to organizing horse breeding to the Polish Horse Breeders' Association. This ordinance was issued in consultation with the then existing Main Organizing Committee of the Association of Agricultural Circles and Organizations.

Order No. 105 gave PZHK greater powers than the other twelve trade unions and associations; namely, it commissioned the Association to conduct all breeding activities for the mass population of horses in the field. These rights are even greater since the National Horse Breeding Association maintains and publishes stud books for all useful breeds and types of horses, both in field breeding and in state herds and stud farms. (…)

It should be emphasized that the chairman of the Breeding Council, Prof., has particular merits in the activities of PZHK. Dr. Witold Pruski. No major breeding move and no major decision regarding breeding was made without His participation. And that's why Prof. Pruski deserves special gratitude from all breeders and horse lovers. (…)

Fragments of the article: "Polish Horse Breeders' Association" (1965) - Jerzy Chachuła
———————————————————————————————————————–

(…) In 1993, on the initiative of Andrzej Sarnowski, head of the West Pomeranian Horse Breeders' Association in Szczecin, the first issue of the union's periodical "Hodowca i Jeździec", referring to the tradition of the pre-war hippological magazine "Jeździec i Hodowca", was published. After an initially uncertain period and difficult moments, the magazine has emerged as the best in its industry. (…)

(…) A story that has been taking place over the years at various organizational levels: national, district, voivodeship, poviat, district and commune. They created the common history of PZHK, but it was not possible to write about everything, let alone all the people who shaped it. For the purposes of this article, only the most important facts and events that directly influenced the activities of PZHK were selected. They prove that the Association had many difficult moments and obstacles that it had to overcome on its way. Nevertheless, he managed to survive and maintain unity. And this, despite the current various difficulties, should be wished to the birthday boy for the next 120 years.

Fragments of the article: "120 years of the Polish Horse Breeders' Association" (2015) - Zbigniew Jaworski

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 07.05.2024/XNUMX/XNUMX


“Social activists who work selflessly in a material sense play an effective role in the work of PZHK. They do it because they are interested in horse breeding and they like horses. A significant part of PZHK's achievements is due to them. For example, most of such field activities as exhibitions and shows, performance tests of recognized stallions, mares' licenses, stallion recognition, foal descriptions, export drives and a number of others are organized with the participation and assistance of trade union activists. Without their help, the small number of professional staff would not be able to cope with the tasks facing PZHK.

Dr. Jerzy Chachuła
"Polish Horse Breeders' Association" - Koń Polski no. 0, 1965


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Breeder and Rider – magazine (since 2003)

"Polish Horse Breeders' Association" (1965) - Jerzy Chachuła

"Thoroughbred horses" (1965) - Stanisław Schuch

"Transformations of horse breeding in the modern world" (1965) - Witold Pruski

"120 years of the Polish Horse Breeders' Association" (2015) - Zbigniew Jaworski


Related Legends:

Henryk Wozniakowski

Thoroughbred horse breeder in Stud Widzów. The best horses bred by him are the stallion Casanova, the mare Bastylia and the stallion Bałtyk. Painter.

Read more…

Jan Grabowski

Hipologist and scientist. Author of many works related to horse breeding and equestrian sport, e.g. acclaimed album "Hipology for All".  

Read more…

Lech Strzałkowski

"Wandering Child" by General Anders. An outstanding breeder of racing and sports horses. Rider and horse expert. From 1959 he worked at SK Ochaby, later SK Stubno and SK Walewice. Participant of Warsaw, Sopot, Pardubice races.

Read more…

Maria Kinga Świdzińska

Scientist and horse breeder. From 1974, in Golejewko, she conducted scientific works on Thoroughbred horses, which were very valuable for Polish breeding. In 1981, she defended her doctoral thesis on the evaluation of thoroughbred sires.

Read more…

Roman Pankiewicz

Siberian, miner, author of many books and publications about Arabian horses. Head of the Albigowa Stud, breeder of the legendary stallion Bask.

Read more…

Janów Podlaski Horse Stud

On October 6, 1816, Tsar Alexander I of Russia signed a decree establishing the State Stud Farm and Stallion Stud. The over 200-year history of this stud farm is a beautiful history of Polish and world Arabian horse breeding.

Read more…

Michałów Horse Stud

It was founded in 1953. It took over the horses from the stud in Klemensów, near Zamość, which was liquidated at the same time. Together with the horses, a breeder, Mr. Ignacy Jaworowski, was transferred to Michałów, later its director for many years.

Read more…

Strzegom Horse Stud

In 1956, the first xx mares arrived. The Żółkiewka facility was adapted for them. In 1972, it was enlarged to 75 mares xx and a breeding unit was launched. Skarżyce.

Read more…

The Spectators' Horse Stud

Its history dates back to the end of the 1896th century, when the Lubomirski princes established a stable of Thoroughbred horses in their estate in Kruszyn. In XNUMX, they bought the Widzów farm, where they built a modern stable for those times, along with paddocks.

Read more…

Stanislaw Schuch

Polish hipologist, great exterierist and organizer of horse races. Co-founder of horse breeding in Poland after World War I and II. With W. Pruski and J. Grabowski, he wrote the second volume of the textbook entitled "Horse breeding".

Read more…

Stanislaw Shurik

One of the most outstanding contemporary Polish breeders of sports horses, a daring entrepreneur, an excellent farmer honored with the title of Farmer of Pomerania and Kujawy.

Read more…


Gallery:


Patron: Support the PLPJ project, become a Patron of the Janów Podlaski Stud Farm

[www.boberteam.pl/projekty-edukacyjne]



On October 6, 1816, Tsar Alexander I of Russia signed a decree establishing the State Stud Farm and Stallion Stud. The over 200-year history of this stud farm is a beautiful history of Polish and world Arabian horse breeding.

______________________________________________________________

Both the stud farm and its horses owe their modern form to a man who, for fifty years of work, never missed a single morning round - Andrzej Krzyształowicz, a great charismatic personality and a wonderful breeder. When asked about the definition of success for the horses he bred, he replied: "You have to feel the issue and be there."

(...)

When it comes to breeding, I started to adopt Mr. Krzyształowicz's way of looking at horses. It wasn't exactly the same look, because I also had my own tastes, some ideal of a horse. Breeding is a constant necessity of choice. It would be great to be able to be guided only by your feeling of what you want to keep or sell. Let's assume that the stud farm is to have a certain number of mares. Their selection doesn't look like this: I don't like the one, I throw it away, and I keep the one that is of high quality. That would be too easy. Here, a compromise is needed between the interests of breeding, i.e. the quality of horses, and the interests of the stud farm, which must survive.

These goals are mutually exclusive in the short term, but in the long term they are very similar. However, to understand this and make appropriate decisions, the breeder and the economist must be one person. Then, as a breeder, no one will tell me that the money at the end of the year must be this and that, because he has planned three million for me and that's how much I have to earn. I will not order myself to achieve a certain income at any cost just because otherwise the company's financial plan will suffer. This price would be the sale of the best horses.

(...)

This is basically the quintessence of the Polish breeding philosophy: to have the most selected, highest quality broodmares possible and to constantly look for fresh blood, not to cause too much relatedness. We are constantly looking for different stallions that could produce good offspring with these mares. In Poland, efforts have been made to achieve this from the very beginning. This was the most convenient way and it was the fastest way to achieve breeding progress. Because a mare gives birth to one foal a year, while a stallion can be the father of hundreds of offspring. So its impact on breeding is huge. One stud dog in a stud farm is enough. If it's good, it takes it to the next level. And the old Polish rule was that stallions were imported from the desert. Expeditions rarely brought mares.

Some people did not understand what the mission of the state breeding farm was. Why, for example, can't the best stallions be made available cheaply and for each mare? Breeders usually think that their "babies" are the most beautiful. And that's why you go to reviews and shows, so that by judging you can become more objective about what you do yourself and what others achieve. State stud farms also exist to ensure that private breeding is as good as possible. No one ever refused advice or help, even though it wasn't always what someone wanted to hear.

(...)

However, there is something else that we will have to come back to and think about in the future. On September 28, 1937, Professor Witold Pruski founded the Horse Museum in Janów with an entry in the guest book. Due to the war, it could not be organized. I was planning such a museum, there are so many awards and trophies that I don't know what to do with. I wanted such a modern center to be built in the place where the "Wygoda" guest house is located. It is my great guilt that I have not been able to do this so far. And probably a challenge for his successors. When I left, I left the finished design of such a building with all the arrangements, and above all, with the approval of the conservator.

Author: Marek Trela

Source: "Marek Trela. My horses, my life” [fragments] (2016) – Ewa Bagłaj

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 18.12.2023/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Publications

"Discontinuation of a 6-year investigation into mismanagement at SK Janów Podlaski" (2023) - Marek Szewczyk

"Arabian horse breeding in Poland... 2007-2016" [fragments] (2022)

"Arabian horse breeding in Poland... 2007-2016" [fragments] (2022)

"Horse" (2018) - Andrzej Strumiłło

"Janów Podlaski Stud Farm" (2017)

"Polish breeding of Arabian horses and its successes in the world" (2017) - Krystyna Chmiel

“Marek Trela. My horses, my life” [fragments] (2016) – Ewa Bagłaj

"Janów Podlaski 1875-2012, volume II" (2015) - Roman Petrynik

"Janów Podlaski 1875-2012, volume I" (2012) - Roman Petrynik

"With horses between the fronts" (2008) - Ehrenfried Brandts

"They created beauty" (2007) - Krystyna Chmiel

"Janów Podlaski Stud" (2005) - Izabela Rajca-Pisz

"Janow's Horses" (2004)

"Polish Arabian Horse Breeding 1918-1939" (2002) - Roman Pankiewicz

"Two centuries of Polish breeding..." (1983) - Witold Pruski

"The first championship of pure-bred Arabian horses and the 1979th auction in Janów Podlaski" (XNUMX) – Antoni Święcki

"Janów Podlaski Stud" (1967) - Andrzej Krzyształowicz

"Supplement to the Polish stud book of Arabian horses..." (1950)

"History of the state stud..." (1948) - Witold Pruski

"Characteristics of... the stud farm in Janów Podlaski" (1948)

"Stories about old Janów" - Roman Petrynik, Piotr Strzałkowski

Articles

"Changes in Janów" (2023) - Jerzy Dudała

"Janów 2023 - finally success" (2023) - Jerzy Dudała

"Fragments of Marek Trela's memories" (2023)

"In defense of SK Janów Podlaski" (2023)

"Dubious pride, forgotten prestige" (2023) - Marek Grzybowski

"SK Janów Podlaski" (2023) - Tomasz Wiczanowski

"Program to save the state breeding of Polish horses" (2023) - Krystyna Chmiel

"Let's save Janów and more" (2023) - Marek Grzybowski

“We are saving Janów! Postulates” (2023) – Ewa Krzakowska-Łazuka

“In response, 'Let's save Janów'…” (2023) – Mariusz Wideryński

"Pinga" (2022) - Jerzy Dudała

"Program for the protection of a conservative herd of horses" (2022) - Krystyna Chmiel

"Horses, horses, oh those horses" (2021) - Mariusz Wideryński

"...Why doesn't PiS like horses?" (2020)

“We respect history and people” (2020) – Tadeusz Jacewicz

"Pepita" (2020) - Jerzy Dudała

"Meanders of the Auction in Janów" (2019) - Marek Grzybowski

"Results of the auction in Janów Podlaski" (2019) - Krystyna Chmiel

"Modified program for Polish breeding of purebred Arabian horses" (2018) - Krystyna Chmiel

"The evil of privatization" (2018) - Marek Grzybowski

"Janów Podlaski Stud Farm, 1817-1914" (2018) - Marek Trela

“Pianissima – offspring” (2018) – Alina Sobieszak

"Another point of view - purebred Arabian horses" (2018)

"STDNINA KONI JANÓW PODLASKI - personal reflections on the album" (2017) - Alina Sobieszak

"Janów Podlaski 1939-1944" - Marek Trela

"Kluzik-Rostkowska, Linda and Sawka appeal for the reinstatement of Marek Trela ​​as president of the Janów Podlaski Stud" (2016)

"Director Krzyształowicz's Story" (2016) - Ewa Bagłaj

"Open letter to the Minister..." (2016) - Andrzej Gniazdowski

"Protest against PiS invasion of Arab stud farms" (2016)

"Pianissima - a legend has passed away" (2015) - Alina Sobieszak

"Andrzej Krzyształowicz" (2014) - Marek Trela

"Pianissima and the rest of the world" (2008) - Izabella Pawelec-Zawadzka

"The Stud Farm and the Arab Herd..." (2008) - Ehrenfried Brandts

"Pianissima and the rest..." [EN] (2008) - Izabella Pawelec-Zawadzka

"The Stud Farm and the Arab Herd in Janów Podlaski" (2008) - Ehrenfried Brandts

"Janowskie memories" (2005) - Tadeusz Marchowiecki

"Horse breeding in Poland (VII)" (2004) - Stanisław Deskur

"Horse Breeding in Poland (VI)" (2004) - Stanisław Deskur

"In memory of my friend Eng. Andrzej Krzyształowicz” (2000)

"Neophytes of capitalism" (2000) - Marek Grzybowski, R. Wiszniowski

"My life was interesting" (1998) - Izabella Pawelec-Zawadzka

"My memories of A. Krzyształowicz" (1998) - Ignacy Jaworowski

"Talks about the market" (1996) - Marek Grzybowski

"Sale or sale" (1996) - Marek Grzybowski

"New Dynamics of the Ministry of Agriculture" (1996) - Marek Grzybowski

"Anti-conception" (1993) - Marek Grzybowski

"Keep Herds, Save Tradition" (1993) - Marek Grzybowski

"Simply Market" (1992) - Marek Grzybowski

"It's High Time" (1992) - Marek Grzybowski

"1939 at the Janów Stud" (1989) - Andrzej Krzyształowicz

"Ogier Bandos" (1988) - Andrzej Krzyształowicz

"Easels in Janów Podlaski" (1978) - Stanisław Ledóchowski

"Jubilee of the 160th anniversary of the Janów Podlaski Stud and the auction of Arabian horses" (1977) - Andrzej Krzyształowicz, Izabella Zawadzka

"Memories from 30 years ago" (1976) - Andrzej Krzyształowicz

"Polish Arabians overseas" (1974) - Andrzej Krzyształowicz

"Ramesses" (1968) - Tadeusz Marchowiecki

"People of the Janów Stud" (1967) - Antoni Święcki

"History of the SK in Janów Podlaski... 1939—1967" (1967) - Andrzej Krzyształowicz

"Polish Horse Breeders' Association" (1965) - Jerzy Chachuła

"Jan Ritz" (1948) - Witold Pruski

"The tasks of breeding an Arabian horse" (1933) - Bogdan Ziętarski

"Impressions from Poland” (1933) – Jean de Chevigny

“Imperial Decree…” (1816) – Alexander I Romanov

links

“Horse breeding is not fun!” [link] (2016) – Anna Szuster

Catalogues

"The Murdered Legend" (2017) - Bogusław Lustyk

"Arabian Horse Stud Farms in Poland" (2010) - Wojciech Kwiatkowski

"Arabians of the State Stud" [EN] (2000)

"Polish Arabian Summer Festival" [PL][EN] (2000)

"Arabians of the State Stud" [EN] (1999)

"Arabians of the State Stud" [EN] (1998)

"Polish Prestige Auction - Janów 1996" [EN] (1996)

"Polish Prestige" [EN] (1989)

"Polish Prestige Catalog" [EN][DE][ES]

Magazines

Festival Newspaper (2000)

Arabs in Poland (1999)

Arabs in Poland (1998)

Rider and Breeder (1933) No. 33 – Arabian Horses

Movies

Marek Trela ​​(2019) | MOVIE

PO MPs call for disclosure of the Janów SK audit | MOVIE

Remembrance of predecessors (2018) | MOVIE

The most famous horses from Janów on postage stamps. (2017) | MOVIE

Jubilee at the stud farm with slight amnesia (2017) | MOVIE

Album about the stud farm in Janów Podlaski (2017) | MOVIE

New President of the Stud Farm in Janów Podlaski (2016) | MOVIE

This decision may have irreversible consequences (2016) | MOVIE

Jerzy Sawka in defense of Polish Arabian horses (2016) | MOVIE

Marek Trela ​​in the WAHO authorities (2016) | MOVIE

Rozmowy Pulsu – Marek Trela ​​(2016) | MOVIE

Marek Trela ​​– Guest of the 'Rozmowy Pulsu' program (2015) | MOVIE

Always Love Janów Podlaski (2014) | MOVIE

Janowska Pinga - World Champion (2013) | MOVIE

7… wonders of Poland – vote for SK Janów Podlaski (2013) | MOVIE

Stateso Watts liked this beautiful corner of Podlasie (2012) | MOVIE


Related Legends:

BANDOS (NEGATIW - BANDOLA)

og. Bandos s. 1964 (Negatiw – Bandola by Witraż), bred by SK Janów Podlaski, sire line Ibrahim db. imp. 1907 to Antonin, female family of Mlecha or.ar. imp. 1845 to Jarczowce

Read more…

John Ritz

On December 18.12.1817, 154, he marched XNUMX horses from Moscow to Janów Podlaski. The first organizer of SK in Janów Podlaski.

Read more…


Gallery:


Honorary Patron: National Support Centre for Agriculture

National Support Centre for Agriculture is a government agency supervised by the Ministry of Agriculture and Rural Development. KOWR is the main entity in Poland implementing promotional policy instruments in the agri-food sector. [www.gov.pl/web/kowr]

Honorary patrons: Anna Dziewanowska and Anna Sienkiewicz

Sienkiewiczówka - in the heart of Oblęgorek. [www.oblegorek.pl]

Patron: Mariusz Wideryński

Prof. Mariusz Wideryński. Photographer and academic teacher (ASP Warsaw). Since the late 80s he has been working as a freelance photographer, cooperating with publishing houses and agencies in Poland and abroad. [www.pcbj.pl/mariusz-widerynski/]



It was founded in 1953. It took over the horses from the stud in Klemensów, near Zamość, which was liquidated at the same time. Together with the horses, a breeder, Mr. Ignacy Jaworowski, was transferred to Michałów, later its director for many years.

-

Michałów Stud has been breeding Arabian horses for almost 50 years. It is the largest stud farm of this breed in Poland and one of the largest in Europe and in the world. It belongs to the Agricultural Property Agency of the State Treasury - Regional Branch in Warsaw. It owns 382 Arabian horses, including 110 mares.

In addition, the Michałów Stud breeds Lesser Poland horses of the rare Tarrant color - 26 pcs., Shetland ponies (below 100 cm at the withers) - 15 pcs. and has two breeding herds of dairy cattle: Jersey and black and white with a large amount of Holstein-Friese , a total of 391 units, including 156 cows.

The stud farm is located in the Świętokrzyskie Voivodship, in a beautiful area called Ponidzie, 45 km south of Kielce, 230 km south of Warsaw, 100 km north of Kraków (25 km south-east of Michałów is Wiślica, the capital of the Wiślan state; according to According to the latest research, the Vistulans were baptized 100 years before Mieszko 1).

The total land area of ​​Michałów Stud is 639 ha. Agricultural land covers an area of ​​620 ha, including 95 ha of pastures, 107 ha of meadows and 418 ha of arable land. The soil is mainly rendzina with a marl base, rich in calcium and other minerals. From the perspective of several decades, it can be said that the environment for purebred Arabian horses here is by all means favorable.

The first pure Arabian mares came to Michałów as early as 1950, to the half-bred stud that exists here. They were: ARMENIA gray daughter of Witraż and MIRIAM and MUFTA bay daughters of Miech Pełkiński.

In 1953, by the decision of the Minister of Agriculture, Arabian horses from Stud Klemensów near Zamość were transferred to the Michałów Stud, 22 mares arrived: ADIS ABEBA, AKRA.AMBA, AMNERIS, ANGARA, BAJADERA, BRUSSA, DAMBA, EL ZABIBE, EPIZODA, FANFARA, FORTA, GAŁKA, GAZELLA, GWARA, LALA, LAGUNA, MOKDIARA, ORDA, SAGA, VERBENA, ZAHABU.
After the racing training was completed in autumn, the following young mares arrived: CIWITA, COSMOSA, CZAJKA, CZIKA, DARDA, DARIBBA, DEUA, DEVERA.

At the end of 1953, there were 33 purebred Arabian mares and currently we have 110 mares. Since the beginning of the Stud's existence, 116 stallions from second sire lines have been used, 2289 purebred foals have been born. 943 horses were sold for export.

Mares - characteristics of currently owned families:

Arabian mares in Michałów Stud belong to 10 dam families: Gazella db, Miecha db, Sahara db, Milordka, Ukrainka, Szwejkowska, Wołoszka, Selma db, Rodania db. and Semrie or.ar.
Two families deserve special mention: MILORDKA and SZWEJKOWSKA.

From the perspective of almost 70 years of the Stud's existence, the most valuable mare that came to Michałów was ESTOKADA kast, born on 1951 by Amurath Sahib out of Saga by Hardy bred by SK Klemensów from the female family of the mare Milordka – Sławuta. This family currently has 43 representatives in Michałów and is the most representative and adequate family for the entire Stud.

The second epoch-making mare that came to Michałów Stud in 1953 was WERBENA kast, born in 1945. 2000 by Wojski out of Kalina Wnuczek by Koheilan I from the dam of SZWEJKOWSKA – Sławuta. In 200, this family celebrated the 11th anniversary of documented breeding. Currently, there are 1986 mares from this family at the stud. This family is famous for many great horses, e.g. WARMIA, WIZJA and others, but her greatest glory for the stallion WOJSŁAW gn. born XNUMX by Tallinn (Tiersk) from Vileyka by El Paso, thanks to which the dying line of the stallion was saved. Bairac-tar or.ar. Wojsław – Champion of Poland, top-class sire, has already sired many valuable dams and four top stallions: DRUID out of Dalida, EMENOR out of Emanacja, MONAR out of Mitręga and WERBUM out of Werda.

Record prices were obtained for the following horses: DIANA $1.200.000 USA; US $609.000 DEFICIT; DRUID $500.000 Türkiye; ESTATE EUR 1.125.000 UAE; FALLADA EUR 465.000 Belgium; PIACENZA EUR 475.000 Qatar; EJ RE NE EUR 440.000 UAE; EL SAGHIRA EUR 500.000 UAE; PIACOLLA EUR 305.000 Saudi Arabia.

The entire article and other sources can be found in the Polish Digital Equestrian Library (click)

Author: Urszula and Jerzy Białobok

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 14.09.2023/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Publications

"A photographic essay for the upcoming 70th anniversary of Michałów Stud" (2022) - Mariusz Wideryński

"Equator" (2022) - Jerzy Dudała

"Horses, horses, oh those horses" (2021) - Mariusz Wideryński

“Polish breeding of Arabian horses and its successes in the world” (2017) – Krystyna Chmiel

"PSK Michałów 1953-2013, part II” (2014) – Urszula Białobok

"PSK Michałów 1953-2013, part I” (2013) – Urszula Białobok

"My dear - conversation with Jerzy Białobok" (2013) - Anette Mattare

"Jerzy Białobok" (2012) - Witold Danish

"My way to horses" (2008) - Urszula Białobok

"They created beauty" (2007) - Krystyna Chmiel

"Persian eye pt. VI” (2011) – Jerzy Białobok

"Persian eye pt. V” (2009) – Jerzy Białobok

"Michael's Stallions" (2009) - Urszula Białobok

"Persian eye pt. IV” (2008) – Jerzy Białobok

"Persian eye pt. III” (2007) – Jerzy Białobok

"Urszula and Jerzy Białobok in Tomasz Jurga's photography" (2007)

"Fawor 1981-2005" (2006) - Urszula Białobok

"Persian eye pt. II” (2006) – Jerzy Białobok

"Persian eye pt. I” (2006) – Jerzy Białobok

"The Great Breeder Has Gone" (2004) - Urszula Białobok, Jerzy Białobok

"Mike Nichols' travels to Michałów" (2002) - Anna Stojanowska

"Michael's Championship" (1994) - Izabella Pawelec-Zawadzka

"30 years of Michałów Stud" (1983) - Ignacy Jaworowski

"The first championship of pure-bred Arabian horses and the 1979th auction in Janów Podlaski" (XNUMX) – Antoni Święcki

"Arabian Horse Stud in Michałów" (1968) - Ignacy Jaworowski

"Polish Horse Breeders' Association" (1965) - Jerzy Chachuła

"Michałów Stud" - a catalog with Stuart Vesta's photos

"Promotional album of Michałów Stud" [EN]

"Top 10 Horses Sold at Auctions 1970-2023" (2023) - Krystyna Chmiel

links

"Memories from Michałów" [link] (2020) - Marek Grzybowski

"Michałów Stud on YT" [link](2020)

"60th Anniversary of Michałów Stud" [link](2013)

"The company is the most important" [link] (2009) - Monika Luft

"The Power of success - Michałów Stud" [link][FR]

"The Power of success - Michałów Stud" [link][EN]

"The most important victories of Michałów's purebred horses" [link]

Movies

Emandoria, SK Michałów (2018) | MOVIE

SK Michałów – PL | MOVIE

SK Michałów – EN | MOVIE


Related Legends:

Polish Horse Breeders Association

The purpose of PZHK is, among others: representing the interests and protecting the rights of horse breeders, supervision and control over organizational and substantive matters of the Associations and Sections, and improving horse breeding and breeding.

Read more…

EKSTERN (Monogramm – Ernestyna)

This is one of the stallions that are said to be "epoch-making". Epoch-making was his father Monogramm and his ancestors, including Ofir and the progenitor of the family brought from the desert - Kuhailan Haifi or.ar. Father of champions and champions, as well as distinguished mothers in breeding. His daughter Pepita was sold at an auction in Janów for one million four hundred thousand...

Read more…

Roman Pankiewicz

Siberian, miner, author of many books and publications about Arabian horses. Head of the Albigowa Stud, breeder of the legendary stallion Bask.

Read more…


Gallery:




The cavalry training center of the Polish Army of the Second Republic of Poland in 1928-1939 in the Grudziądz garrison. It was the largest military training unit of this type in Europe. 

-

The role of the Cavalry Training Center in the history and even the present of Polish horse riding cannot be overestimated. The center educated not only officers of the permanent service and reserve cavalry, but what we call a Polish school, which is a variation of the natural school of Italian horse riding, was established at the Cavalry Training Center in Grudziądz. Previously known as the Central Riding School, Cavalry School Camp. The leading instructors and riders in the interwar period were associated with the Cavalry Training Centre.

It was in Grudziądz that Lt. Col. Karol Rommel, Capt. Leon Kon, Lieutenant Colonel Jan Kossak Major Adam Królikiewicz, Capt. Kazimierz Szosland, Major Michał Antoniewicz, Major Wilhelm Lewicki and many others. The successes of Polish horse riding in the interwar period were associated with Grudziądz. The Cavalry Training Center organized a number of courses for officers and non-commissioned officers (e.g. Staff Officers Course, Squadron Commanders Course, Horse Riding NCOs Course, Horse Riding Instructors Course, Professional Cavalry NCOs Course, Veterinary Doctors Course, Regimental Adjutants Course).

After World War II, although the Centre no longer existed, officers associated with it participated in the reconstruction of Polish horse breeding and equestrianism. Lt. Col. Karol Rómmel, Major Adam Królikiewicz, Major Wiktor Olędzki, Capt. Jan Mickunas, Capt. Jarosław Suchorski, Col. Kazimierz de Rostwo-Suski, Col. Antoni Dębski and Mr. Marek Rozczynialski as trainers. Col. Aleksander Piotraszewski, Major Marian Fabrycy, Mr. Sas-Jaworski as breeders. Leon Chatizow as racing trainer.

The current generation of equestrian trainers have mostly been trained by cavalry and artillery officer trainers.

The officers who served in emigration had significant achievements in equestrian sport. Major Anatol Pieregorodzki, and later Gen. Michał Gutowski, as coaches of the Canadian national eventing team, achieved Olympic successes. Major Michał Antoniewicz was the coach of the US national team, also with Olympic successes. Major Janusz Komorowski was the coach of the national team of Argentina, Major Seweryn Kulesza was the coach of the national team of Belgium and Ireland. Rtm. Bronislaw Skulicz and Capt. Antoni Żelewski were coaches in Belgium. Major Władysław Zgorzelski distinguished himself as a coach and polo player in Uruguay. Major Jerzy Iwanowski ran the equivalent of the Spanish Riding School in South Africa.

Author: Leszek Nagórny

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 29.05.2023/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

"Origin and activity of the Cavalry Training Center in Grudziądz" (2022) - Renata Urban

“Traditions of horse sports in Poland until 1939” (2022) – Renata Urban

"One driving school, different fates" (2019) - Hanna Łysakowska

"Equestrian sport in the cavalry of the Second Republic of Poland" (2018) - Robert Woronowicz

Grudziądz – Capital of the Polish Cavalry 1920-2011 | MOVIE

"Commandants of the Cavalry Training Center in Grudziądz" [link](2010)

"How Leon Kon brought an Italian driving school from Russia to Poland" (2003) - Hanna Łysakowska

"Polish rider what was Grudziądz for Polish horse riding" (2002) - Lesław Kukawski

"Cavalry Units of the Second Polish Republic Part 40" (1998) – L. Kukawski

"Halls of Polish Riding Tradition in Grudziądz" (1994) - Lesław Kukawski

"About the Polish cavalry of the 1991th century" (XNUMX) - Cezary Leżeński, Lesław Kukawski

"Central Cavalry School and the 2nd Regiment of Grochowski Lancers" (1990) - Leon Kon

"Grudziądz fascinations" (1990) - Józef Hlebowicz

"Army Horse" (1990) - Leslaw Kukawski

"The influence of riding schools on the construction of horse tack in Poland" (1986) - Ryszard Wagner

"History of equestrian competitions in Poland" (1982) - Witold Pruski (pp. 57-72)

"Polish Riding School" (1978) - Henryk Leliwa-Roycewicz

"Reflections on the Polish Riding School" (1976) - Witold Pruski

"Cavalry Training Center in Grudziądz" [link](1938) | MOVIE

"Book of Polish Riding" (1938) - Collective work

"Cavalry Feast in Grudziądz" (1936) - Antoni Bogusławski

“Great Military Riding Schools. Poland – Grudziądz” (1934) – Tadeusz Grabowski

Rider and Breeder (1934) No. 12 - Horse Sport

Rider and Breeder (1933) No. 10 - Cavalry

Equestrian and Breeding Dictionary - Lesław Kukawski


Related Legends:

Joseph Trenkwald

Soldier, rider, bronze medalist of the Olympic Games Amsterdam 1928, team eventing, Knight of the Virtuti Militari, Emperor Charles Cross, Cross of Valor.

Read more…

Leon Burniewicz

1939nd Vice-Champion of Poland in the Comprehensive Riding Horse Competition. Soldier, Trainer. Activist of the Polish Equestrian Association. Awarded the Medal for the War of XNUMX. Major of the Polish Army.

Read more…

Stanislaw Czerniawski

Cavalry Captain of the Polish Army, Olympian (Berlin 1936), Knight of the Order of Virtuti Militari. He died in defense of Poland on September 10, 1939 near Chruślin.

Read more…

Tadeusz Sokolowski

Soldier, sportsman, 3x MP medalist, 2nd vice-champion of the Army (1935), Olympian of the Olympic Games Berlin 1936 (Running II), 1937-39 head of the equestrian section of WKS Legia, Cichociemni tortured by the Gestapo in Minsk.

Read more…

Robert Woronowicz

Permanent service officer of the Polish Army, specialty - representative cavalry. Cavalry Training Instructor. Equestrian instructor of PZJ and physical recreation with a specialty in equestrianism. Creator and trainer of the Volunteer Cavalry since 1993.

Read more…

Jerzy Iwanowski

Soldier, cavalryman, horse breeder, officer of General Maczek's XNUMXst Armored Division. Creator of the Lipizzaner riding school in Johannesburg.

Read more…

Boleslaw Wieniawa-Dlugoszowski

First Lancer of the Second Polish Republic. Doctor, poet, polyglot, cavalryman, adjutant of Józef Piłsudski. General HR. Polish Ambassador in Rome. He died tragically in New York. His ashes were buried at the Rakowiecki Cemetery in Krakow.

Read more…

Michal Toczek

Soldier, major, artilleryman. Rider and trainer. He was awarded, among others, 3 times with the Cross of Valour. PN Winner, New York 1926, Nice 1926 Hamlet 2.20. (And them.),

Read more…

Michal Gutowski

Olympian. Rtm, 17 Greater Poland Lancers Regiment. Chevalier, among others, of the Order of Virtuti Militari, Legion of Honor, Cross of Valor 5 times. General at rest.

Read more…

Casimir Gzowski

Rtm. 15th Poznan Lancers Regiment. Silver medalist of the Olympic Games in Amsterdam 1928. in the show jumping competition, on the horse Mylord.

Read more…

Seweryn Kulesza

Major of the Polish Army cavalry, Olympic silver medalist in equestrian (Berlin 1936). Polish Champion in eventing in 1936 and 1937, and in dressage in 1937.

Read more…

Janusz Komorowski

Major of the Polish Army, sports equestrian, Olympian from Berlin, medalist of the Polish Championships in eventing. After the war, a horse riding coach in England and Argentina.

Read more…

Witold Pilecki

Cavalry captain of the Polish Army, soldier of the Home Army, prisoner and organizer of the resistance movement in KL Auschwitz. Author of reports on the Holocaust.

Read more…

Zdzislaw Dziadulski

Two-time Olympian (IO Paris 1924 – horse 'Zefir', IO Amsterdam 1928 – 'The Lad' – reserve). 7th Regiment of Mounted Riflemen in Biedrusko (Poznań).

Read more…

Zdzislaw Kawecki

Silver medalist from the Olympic Games in Berlin (horse 'Bambino'). Knight of the Cross of Valour, Silver Cross of Merit. 7th Regiment of Mounted Riflemen Wlkp.

Read more…

Charles Rommel

Soldier, trainer, artist in painting, drawing and horse riding. Three-time Olympian (1912 - Stockholm, 1924 - Paris, 1928 - Amsterdam). He was active in KJK in Łódź (1937) and JLKS Sopot (after the war).

Read more…

JASIEK

Mr. Hordyński from the vicinity of Tarnobrzeg, at a competition in Piotrków Trybunalski in 1922, recognized him as Mantel (later Jasiek), taken into the army in 1909, he was 17 years old at the time of this competition.

Read more…

PICADOR

1924 | Olympic Games Paris | individual bronze medal in show jumping - rtm. Adam Królikiewicz, 1st Light Cavalry Regiment of Józef Piłsudski.

Read more…


Gallery:

Unless otherwise stated, the photo is from the publication entitled "Cavalry Alma Mater in Grudziądz 1920-1939" (2008). With the consent of the heirs of Mr. Lesław Kukawski.




The history of the Widzów Stud dates back to the end of the 1919th century, when the Lubomirski princes, the brothers Stefan, Władysław and Stanisław, established a stud of Thoroughbred horses in their estate in Kruszyn. Stefan farmed in Kruszyn and was the first president of the Polish Olympic Games Committee (later POC) established in XNUMX; Władysław - horse expert, sportsman and artist - sponsored e.g. the Warsaw Symphony Orchestra; Stanisław – an economist and the first president of Bank Przemysłowy in Warsaw – founded the first aircraft factory in Poland.

The first horses, constituting the breeding base, were imported from England. Initially, they ran on the track in nearby Pławno, and then on the Mokotowskie Track in Warsaw.

The development of the stud focused on breeding more and more horses required the provision of appropriate conditions. This prompted the Lubomirskis to buy, in 1896, the Widzów farm, a few kilometers away. Stables, which were modern for those times, were built there, and drained paddocks were set up. Two rope starting machines were imported from England, one of which was transferred to Tor Mokotowskie in Warsaw, the other stayed at the stud and was used to teach young horses how to start. The Lubomirski family imported one of the first horse carts that transported horses from railway stations to racing stables. Until the outbreak of World War I, Lubomirski's racing horses triumphed on Polish, Russian, Austro-Hungarian and German tracks, winning: 4 Derbys (2 times in Warsaw, once in Moscow and Vienna), 2 times in the Great Baden, St. Leger in Budapest, Oaks several times in Warsaw, Moscow and Vienna.

(...)

After World War II, the stud was and still is very successful in racing and breeding. A sign of this are numerous victories at home and abroad. The horses from Widzów won the following classics: Derby 8 times, Rulera, Oaks and St. Leger, 7th - Spring Award, 6th - Great Warsaw Award, 10th - prestigious Award of the Prime Minister and over 9 other personal non-group awards plus several dozen races abroad.

(...)

The entire article and other sources can be found in the Polish Digital Equestrian Library (click)

Author: Jaroslaw Koch

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 29.06.2023/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

"Horses of Służewiec" (2019) - Paweł Goclowski

"Horse Stud in Widzów" (2018) - Jan Lubomirski-Lanckoroński

"A few words about Prince Władysław Lubomirski..." (2018)

"Masini returns home" (2016) - Miloslav Vlček

"The Spectator Horse Stud" (2011) - Jarosław Koch

"My whole life with Thoroughbreds" (2011) - Anna Deszczyńska

"Widzów Horse Stud" (2002) - Barbara Krasowska, Jacek Świgoń

"Dixieland" (2000) - Jarosław Koch (Horses and Steeds)

"Dixieland" (2000) – Jarosław Koch (Breeding Review)

"Dżamajka - a pearl from Widzów" (2005) - Paweł Gocłowski

Group I race - 16.09.1999 - Jamaica (1999) | MOVIE

Thoroughbred Horses in Służewiec...'96 (1997)

"The History of the Kruszyn-Widzów Herd" (1995) - Łukasz Koch

"Spectators' Stud Farm" (1984) - Szczepan Chrzanowski, Jarosław Koch

"The Stud of Widzów-Skrzydłów Horses" (1978) - Stanisław Schuch

"Polish Horse Breeders' Association" (1965) - Jerzy Chachuła

Racehorse Breeding by Bruce Lowe

"Masini - pedigree and winnings"


Related Legends:

Polish Horse Breeders Association

The purpose of PZHK is, among others: representing the interests and protecting the rights of horse breeders, supervision and control over organizational and substantive matters of the Associations and Sections, and improving horse breeding and breeding.

Read more…


Gallery:





On February 18, 1928, an organizational meeting was convened in the ballroom of the Garrison Casino in Warsaw, during which representatives of 18 sports clubs adopted the statute and established the Polish Equestrian Association (hereinafter: PZJ). Members - founders of the Association were: Society of International and National Equestrian Competitions in Poland, Societies for the Encouragement of Horse Breeding: Lubelskie (Lublin), Małopolskie (Lviv), Piotrkowskie (Piotrków), Pomeranian (Grudziądz), Radomskie (Radom), Wielkopolskie (Poznań) , Vilnius (Vilnius) and Wołyńskie (Równe), Sports and Breeding Club in Grajewo, Kujawsko-Mazowieckie Sports Club (Włocławek), Krakow Horse Riding Club (Kraków), Polo-Club (Warsaw), Przemyśl Horse Riding Club (Przemyśl) , Equestrian Association "Sport Equestrian" of Horse Artillery Officers (Warsaw), Association of Horse Competitions of the Kielce Region (Kielce), Greater Poland Horse Riding Club (Poznań), Eastern Borderland Horse Riding Club (Baranowicze).

Then the authorities were elected. Słk Zbigniew Brochwicz-Lewiński, then director of the Cavalry Department of the Ministry of Military Affairs (hereinafter: MSWojsk.), was appointed as the president. The function of vice-presidents was entrusted to Fryderyk Jurjewicz - director of the Department of Horse Breeding at the Ministry of Agriculture and Brig. Stanisław Sochaczewski, Lt. Col. Dipl. Tadeusz Machalski, and for the treasurer - patron Tadeusz Michalski. The board of PZJ also consisted of: Słk dypl. Wladyslaw Anders, hr. Józef Breza, Jerzy Ciechomski, Colonel Leon Dunin-Wolski, Capt. Leon Kon, General Robert Lamezan Sallins and Brig. Stanisław Skotnicki. After the death of Fryderyk Jurjewicz (1929), the position of vice-president was taken over by Eng. Jan Grabowski, director of the Horse Breeding Department.

The main objectives of the PZJ were:
1) coordinating the activities of all societies promoting equestrian sport in its various forms, with the exception of horse racing, covered by the Act on Racing and Racing Rules; 2) unifying the classification and conditions of competitions;
3) representing Polish horse riding abroad;
4) preparation and organization of equestrian teams for the Olympic Games;
5) joining the International Equestrian Federation (Fédération Equestre Internationale - FEI).

The implementation of these tasks was not easy and took time. Thus, no abrupt reforms were introduced that could disrupt the normal course of the annual competition. PZJ decided to act systematically and consistently.

Author: Renata Urban, Equestrian sport in Poland in the years 1945-1989 (2013), pp. 31-32 (Chapter II - activities of the Polish Equestrian Association in the years 1928-1939).

Read more... (click to go to the Polish Digital Equestrian Library)

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 07.05.2024/XNUMX/XNUMX


On February 18, 1928, in the Garrison Casino at Aleja Szucha 23, the founding convention of the Polish Equestrian Association took place. An announcement about convening the congress was published in the weekly Jeździec i Hodowca:

— Organization of the Polish Equestrian Association. Notification. The Organizing Committee of the Polish Equestrian Association hereby notifies all Associations practicing equestrian sports (and racing associations, if they organize horse competitions) in the territory of the Polish State, and based on its own statute approved by the state authorities, that the PZJ constitutional meeting will be held at 9th day 18.11 r.b. in Warsaw at the garrison casino ul. Szucha 23, for which two plenipotentiary representatives from each Association are requested.
For the PZJ Organizing Committee, acting as the Head of the Cavalry Department


(—) Brochwicz-Lewiński Colonel S G.
Rider and Breeder No. 5, 1928 (February 1, 1928)


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Publications

"A beautiful jubilee, or the Polish Equestrian Association is already 95 years old" (2023) - Marcin Szczypiorski

“Traditions of horse sports in Poland until 1939” (2022) – Renata Urban

"Equestrian sport in Poland in the years 1945-1989" (2013) - Renata Urban

"Riders-Olympians of the Second Republic" (2012) - Renata Urban

“70 years of the Polish Equestrian Association” (1998)

"Polish Riding Association" (1991) – Leon Con

"Poles in the Nations Cup, 1923-1982" (1982) - Witold Domański

"History of equestrian competitions in Poland" (1982) - Witold Pruski

"Evening competition at the Olympic Games, Moscow 1980" (1980) - Marcin Szczypiorski

"1938th Anniversary of the Polish Equestrian Championship" (XNUMX) - Zbigniew Brochowicz-Lewiński

"Expose of the President of the Polish Equestrian Association" (1933) - Zbigniew Brochowicz-Lewiński

"Polish Equestrian Association" (1929) - Tadeusz Machalski

"Polish Equestrian Association in Warsaw" (1928) - Tadeusz Machalski

"International Equestrian Competitions in Warsaw" (1927)

"To Mr. Captain Stanisław Olszowski, the Organizing Committee of the International Horse Riding Competitions" (1927)

Movies

People and Horses | MOVIE


Related Legends:

Anna Malecka

Doctor of Physics of the Polish Academy of Sciences at the University of Poznań. She abandoned her scientific career after a few years for horses, and especially for Cierń xx, with whom she came to the equestrian center in Zbrosławice, accompanied by an Olympian from Rome - Marek Roszczynialski. Here she began publishing books translated from German by Marek, such as "Gimnazjum ździeckie".

Read more…

Zygmunt Waliszewski

The best Polish 4-horse driver. 10-time gold medalist MP. 11-time ME and World Championships medalist. The only Pole inscribed on the Wall of Glory in Aachen.

Read more…

Jan Ludwiczak

Patron and organizer of sports: football, cycling, speedway, motorboat and now equestrian. Founder of the Agro-Handel Śrem Riding Club, the best club in Poland for several years.

Read more…

Wieslaw Dziadczyk

II Vice-Champion of Poland in Jumping over Obstacles. Trainer at Kozienice, Klikowa and Pruchna Studs. The rider who jumped the 2,20 m wall obstacle on the mare Via Vitae. To this day, the height record on this type of obstacle has not been broken in Poland.

Read more…

Marian Kozicki

Silver medalist from the Olympic Games in Moscow 1980. Four-time participant of the Olympic Games. Gold, silver (2x) and bronze (2x) MP medalist in show jumping.

Read more…

Wojciech Mikunas

Rider. Participant of the Olympic Games (1972 Munich, 1988 Seoul - as a coach of the team - 3th place), multiple medalist of the Polish Championships, XNUMXx participant of the European Championships in eventing. Columnist and great bard.

Read more…

Mark Zaleski

Rider, breeder, trainer, activist of the Polish Equestrian Association. One of the architects of the legend of Polish driving.

Read more…

Andrzej Orlos

Olympian. Polish Champion in Dressage, Jumping and Eventing. Breeder. Team coach
national in show jumping and Olympic in eventing. Mentor and first trainer (next to Wanda
Wąsowska) of the MP medalist in eventing Artur Bober.

Read more…

Charles Rommel

Soldier, trainer, artist in painting, drawing and horse riding. Three-time Olympian (1912 - Stockholm, 1924 - Paris, 1928 - Amsterdam). He was active in KJK in Łódź (1937) and JLKS Sopot (after the war).

Read more…

John Kowalczyk

A son of the Cieszyn region, a soldier, an athlete, the greatest talent in the history of Polish equestrianism. Champion and vice-champion of the Olympic Games Moscow 1980.

Read more…


Gallery:

EN/EN

Honorary Patrons:

Patrons:

______________________________________________________________

On October 27, 1952, the Sports Museum was established. It recalls the history of Polish sport and Olympics, conducts education, has a rich photographic collection and a library. 
______________________________________________________________

The Museum of Sport and Tourism in Warsaw is unique in the country and one of the oldest museums of this type in Europe. For 70 years, it has been documenting the achievements of Polish athletes, collecting tangible memorabilia related to sport and Olympism, and since 1961 also to tourism.


In October 2022, it will be 70 years since the founding of the museum in Warsaw, which deals with the greatest social phenomenon of the 1th century - sport. For many years, it operated within the structures of the Main Committee of Physical Culture (equivalent to today's Ministry of Sport and Tourism). Since January 1999, XNUMX, due to the administrative reform of the state, the so-called founding body became the Self-Government of the Mazowieckie Voivodeship.

(...)

The creators of the Museum tried to shape it into the Pantheon of Polish Sport, based on the experience of the National Museum in Warsaw. They took inspiration from and learned from the best. From very modest premises, one room with one full-time employee and several dozen exhibits, the institution has come a long and difficult way to a comprehensive institution, devoted to almost all sports disciplines practiced in Poland, Olympism and the Polish Olympic movement, as well as sightseeing and tourism. It is currently a cultural institution with an important position in the ranking of the world's sports museology. The museum conducts exhibition, publishing, research and educational activities.

(...)

The entire article and other sources can be found in the Polish Digital Equestrian Library (click)

Author: Marzena Jaworska - Museum of Sport and Tourism in Warsaw

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.


Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

Museum of Sport and Tourism in the Polish Digital Equestrian Library

"70 years of the Museum of Sports and Tourism in Warsaw" (2022) - Marzena Jaworska

"Fashionable for the Olympics" (2021)

"A word about Jan Kowalczyk" (2021) - Piotr Banasiak

"Olympic haute couture at MSIT" (2021) - Marta Marek

"Michał Woysym-Antoniewicz 1897-1989" (2021) - Izabela Kiełmińska

"It's never too late for a medal" (2019) - Cezary Cybulski

"History of PKOL until 1939 in a nutshell" (2019) - Piotr Walewski

"Equestrian" (2019)

"Collection of Olympic medals..." (2017) - Editorial team

"Michał Antoniewicz's trophies" (2009)

"Physical culture in the collections of Polish libraries..." (2009)

“New York white and red. Nations Cup 1926” – Piotr Banasiak

Photos from the collection of the Museum of Sport and Tourism - Warsaw


See related articles:

Casimir Gzowski

Rtm. 15th Poznan Lancers Regiment. Silver medalist of the Olympic Games in Amsterdam 1928. in the show jumping competition, on the horse Mylord.

Read more…

Seweryn Kulesza

Major of the Polish Army cavalry, Olympic silver medalist in equestrian (Berlin 1936). Polish Champion in eventing in 1936 and 1937, and in dressage in 1937.

Read more…

Zdzislaw Kawecki

Silver medalist from the Olympic Games in Berlin (horse 'Bambino'). Knight of the Cross of Valour, Silver Cross of Merit. 7th Regiment of Mounted Riflemen Wlkp.

Read more…

Charles Rommel

Soldier, trainer, artist in painting, drawing and horse riding. Three-time Olympian (1912 - Stockholm, 1924 - Paris, 1928 - Amsterdam). He was active in KJK in Łódź (1937) and JLKS Sopot (after the war).

Read more…

John Kowalczyk

A son of the Cieszyn region, a soldier, an athlete, the greatest talent in the history of Polish equestrianism. Champion and vice-champion of the Olympic Games Moscow 1980.

Read more…


Gallery:

Materials published courtesy of the Museum of Sport and Tourism in Warsaw.




Designed by R. Jurgens from Hamburg. It was opened in 1907 on the 75th anniversary of the Silesian Association of Horse Breeders and Horse Racing. 

______________________________________________________________

In the 2011 racing season, Wrocław's Partynice was visited by 18 racing spectators. This year, 000, only for one day, the Opening of the Season, an audience of 2022 came. These numbers illustrate what has happened over the years.

The latest history of Wrocław's Partynice began on September 1, 2013. It was the day of the reactivation of the Wrocław Horse Racing Track - Partynice.

Two years earlier, in 2011, the City Council passed a resolution on the merger of two city budget units: WTWK - Partynice and the Youth Sports Center. This is how, on January 1, 2012, the Wrocław Sports, Hippi and Recreation Center was established. It didn't last long, a little over a year and a half.

This is how my adventure with the Wrocław track begins. Previously, I was a journalist, editor-in-chief of "Gazeta Wyborcza" in Szczecin and in Wrocław, with a break for a year as deputy editor-in-chief of the Warsaw edition of "GW". But even earlier, i.e. always, I was a horse lover.

I entered the competition for the head of the track with a concept, discussed with the racing and equestrian community, and I implement it - with some adjustments resulting from the changing external situation (PiS, pandemic, inflation, war) - with a team of dedicated people.

There were three basic assumptions: 1. European horse racing track, 2. professional recreation, 3. base for modern training.

(...)

The entire article and other sources can be found in the Polish Digital Equestrian Library (click)

Author: Jerzy Sawka, director of the Wrocław Horse Racing Track - Partynice

Below you will find links to related materials in the Polish Digital Equestrian Library.

Entry updated: 29.06.2023/XNUMX/XNUMX


Publications in the Polish Digital Equestrian Library:

Click on the links below to access related materials in the Polish Digital Equestrian Library (will open in a new tab):

“Conference – The Future of Horse Racing, Program” (2023)

"Michał Borkowski's universal stable" [link] (2023) - Krzysztof Romaniuk

"The first registrations in Partynice are behind us - the bomb goes up in Wrocław on April 23" [link] (2023) - Traf News

"Opening of the season in Partynice record attendance" [link](2022) – Traf News

"Partynice - City of Horses" (2022) - Jerzy Sawka

"Why people won't get off their horses" (2022) - Jerzy Sawka

"Wroclaw Horse Racing - Opening of the Racing Season - May 03.05.2022, XNUMX"

"Why do we need horse racing, or how deep in the forest are we" (2021) - Jerzy Sawka

"Horse dose of emotions" (2020) - Jerzy Sawka

"Horse Racing. "Wóz albo przewóz" (2018) - Jerzy Sawka

"100 years of the Wrocław Horse Racing Track" (2007) - Mieczysława Chmielewska

"Partynice, or how to make money on the track" (2009) - Monika Słowik, Małgorzata Szewczyk

"Jubilee Partynice" (2007) - Małgorzata Szewczyk

"Wrocław-Partynice, half-bred horse racing in 1990." (1991) - Monika Slowik

"History of the track and horse races in Wrocław and their current problems" (1984) - Małgorzata Łojek, Jacek Łojek

"Album des Deutschen Rennsports 1939-1940" [DE] (1940) - Editorial team

"Album des Deutschen Rennsports" [DE] (1931) - Editorial team


Related Legends:

Racing News, 1926-1991

The official authority for horse racing issued by the Society for the Encouragement of Horse Breeding in Poland, pursuant to the provisions of the "Racing Rules" established by the Minister of Agriculture.

Read more…


Gallery: