Opublikowano za zgodą Wydawnictwa Uniwersytetu Jagielońskiego. Prawa zastrzeżone.

Autor: Elizabeth Letts
Tłumaczenie: Joanna Gilewicz
Ilość stron: 400
Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielońskiego
Data publikacji: 2017

Wojna dobiega końca. Amerykański oddział przechwytuje informację o stadninie, w której ukryto najcenniejsze polskie araby z Janowa Podlaskiego i austriackie lipicany z Wiednia. Naziści starają się stworzyć z nich rasę doskonałych koni wojskowych. Tymczasem ze wschodu nadciąga wygłodniała Armia Czerwona, gotowa bez wahania posłać czempiony na rzeź. Pułkownik Hank Reed musi zorganizować zuchwałą akcję ratunkową. Walcząc z czasem, jego oddział przedziera się przez linię wroga, by ocalić szlachetne zwierzęta.

Koń doskonały to porywający reportaż historyczny, odsłaniający kulisy jednej z najbardziej spektakularnych misji wojskowych. Elizabeth Letts, łącząc kronikarską skrupulatność z literacką wrażliwością, przybliża czytelnikom nieznane wydarzenia II wojny światowej. Prowadząc czytelnika przez zagrożone spadającymi bombami stajnie, zniszczone walkami osady i amerykańskie sztaby dowodzenia, autorka przedstawia nam galerię niezwykłych postaci – nie tylko opiekunów wierzchowców i kawalerzystów, lecz przede wszystkim konie na czele z Witeziem II – dumą Janowa Podlaskiego.

Książka znalazła się w czołówce listy bestsellerów The New York Times. Elisabeth Letts – amerykańska pisarka, urodzona w 1961 roku w Houston w Teksasie. Absolwentka nauk historycznych na Yale Colleage, służyła jako wolontariuszka w Korpusie Pokoju w Maroko. Jest autorką cenionych na amerykańskim rynku książek, m.in. o tematyce historycznej. W młodości uprawiała jeździectwo na poziomie zawodniczym i brała udział w mistrzostwach krajowych jako reprezentantka dwóch stanów.

Poniżej zamieszczamy rozdziału trzeci (opowiadający o Witeziu) i ósmy dot. wydarzeń z maja 1944 i zbliżającego się do Janowa frontu wschodniego.

Książkę można zamówić na stronach Wydawnictwa Uniwersytetu Jagielońskiego lub Agencji Jeździeckiej A.A. Bober.

CZĘŚĆ I – ROZDZIAŁ 3 – POLSKI KSIĄŻĘ

CZĘŚĆ I – ROZDZIAŁ 8 – KONIE W NIEBEZPIECZEŃSTWIE