Wpisy


Patron Honorowy: Szwadron Przyboczny Prezydenta Rzeczypospolitej 

Reprezentacyjny Oddział Kawalerii Ochotniczej w barwach Szwadronu Przybocznego Prezydenta Rzeczypospolitej powstał w 2019 roku na 100-lecie powołania oddziału w Wojsku Polskim w 1919 roku. Oddział współorganizował w latach 2019-2024 w Łazienkach Królewskich obchody i pikniki historyczne z okazji Świąt Narodowych oraz prowadzi od początku zajęcia edukacyjne z młodzieżą. Tak jak dawniej, tak dziś występuje w barwach narodowych, z orłem jako wyróżnikiem i symbolem lączącym tradycje z nowoczesnością. Obecnie obejmuje patronatem wybrane placówki edukacyjne, tworząc Korpus Kadetów Kawalerii Ochotniczej – Kuźnię Charakterów. Jednym z inicjatorów oddziału ochotniczego jest rotmistrz Robert Woronowicz – Legendy Polskiego Jeździectwa – 2022. Dowódcą oddziału jest rotmistrz Jakub Krzysztof Czekaj. Program wychowawczy objęty jest także patronatem merytorycznym przez Fundację Ludzie z Charakterem www.ludziezcharakterem.eu, która w Legendach Polskiego Jeździectwa jest obecna jako mecenas pułkownika Henryka Leliwy-Roycewicza, wybitnego sportowca i kawalerzysty.

Mecenas:

Wspomóż projekt PLPJ, zostań Mecenasem Legendy Edwarda Sieradzkiego.

Opiekunowie: Rodzina Edwarda Sieradzkiego, Wojciech Mickunas, Jakub Czekaj

Strona stworzona na potrzeby projektu edukacyjnego PLPJ realizowanego przez organizację pożytku publicznego – Bober Team Non Profit Sp. z o.o.



Kawalerzysta z krwi i kości, który całe życie łączył wojskową dyscyplinę z pasją do koni – jako jeździec, trener i dowódcą Kompanii Wart Honorowych Wojska Polskiego.

Jako jedyny Polak ukończył prestiżowy kurs instruktorów w École Nationale d’Équitation w Saumur.

Edward Maria Sieradzki urodził się 7 września 1948 roku w Poznaniu. Jego losy to opowieść o człowieku, który całe życie łączył wierność kawaleryjskim korzeniom z nowoczesnym spojrzeniem na hodowlę i kulturę jeździecką.

Dzieciństwo i młodość spędził w Wielkopolsce – uczęszczał do szkół w Poznaniu, Lipnicy i Jarocinie, a maturę zdał w 1966 roku w poznańskim „Marcinku”. Studiował we Wrocławiu, w Wyższej Szkole Wojsk Zmechanizowanych, a następnie na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, na kierunku historia sztuki.

W latach 1973–1976 Sieradzki był dowódcą Kompanii Wart Honorowych Wojska Polskiego – elitarnej jednostki reprezentacyjnej. Jej żołnierze występowali podczas wizyt zagranicznych przywódców, pełnili wartę przy grobach bohaterów narodowych i uczestniczyli w najważniejszych uroczystościach państwowych. Dowództwo nad kompanią było wyróżnieniem, ale i wielką odpowiedzialnością – to od niego zależało, jak Wojsko Polskie zaprezentuje się światu.

Pasja do koni i munduru towarzyszyła Edwardowi od zawsze – to dziedzictwo wyniesione z domu:

– Feliks Sieradzki, przodek, walczył jako szwoleżer pod Somosierrą,
– Jan Sieradzki był kirasjerem w cesarskiej gwardii w Poczdamie,
– Ignacy Kowalczewski, wuj Edwarda, to legendarny beliniak i ostatni dowódca Wielkopolskiej Brygady Kawalerii.

Jako młody chłopak pracował w stajniach i trenował w klubach jeździeckich, by później rozwijać karierę zawodową:

– Stajenny w Zakładzie Treningowym Koni Eksportowych w Poznaniu (1966);
– Zawodnik sekcji jeździeckiej we Wrocławiu i w WKS Legia Warszawa;
– Specjalista ds. hodowli w Stadzie Ogierów w Białym Borze (1977);
– Restauracja willi prof. Bystronia w Siedliskach koło Piaseczna, aranżacja parku oraz adaptacja budynku gospodarczego na stajnię. Po zakończeniu prac cały kompleks wpisano na listę obiektów zabytkowych w Polsce (1978–1979);
– Prezes Polskiego Związku Hodowców Koni w Łodzi (1980);
– Restauracja zabytkowego dworu w Turowej Woli (1980–1996);
– Nagroda Ministra Kultury za najlepsze odnowienie zabytku w Polsce (1982);
– Absolwent prestiżowego kursu w École Nationale d’Équitation w Saumur (1984);
– Twórca pierwszego w Polsce prywatnego pensjonatu dla koni sportowych i spacerowych w Turowej Woli (1987);
– „Złota Wiecha” za najlepszą odbudowę budynku stajni w Polsce (1989);
– Złoty Medal Ministra Kultury i Sztuki za najlepszą restaurację parku zabytkowego (1990);
– Dyplom „Europa Nostra” – wyróżnienie europejskiej organizacji promującej najlepsze prace w odnowie zabytków w skali całej Europy (1992);
– Reprezentant Polski w Królewskim Szwadronie Królowej Holandii (1995);
– Odbudowa château de Villeneuve we Francji: kompleks stajni, trzy folwarki oraz stworzenie najnowocześniejszej w kraju fermy hodowlanej krów rasy limousin. Równolegle przeprowadzono odbudowę gospodarki leśnej oraz organizację tradycyjnych polowań chasse à courre (1997–2001);
– Kompleksowa restauracja wszystkich zabudowań Château de Cornod oraz odtworzenie 80-hektarowego parku zniszczonego w czasie rewolucji 1789 roku. Na jego terenie zaaranżowano infrastrukturę niezbędną do uprawiania wszystkich dyscyplin jeździeckich oraz hodowli koni na wzorcowym poziomie. W 2007 roku kompleks został wpisany na listę obiektów zabytkowych we Francji (2002–2024).

Stopień majora kawalerii otrzymał na prośbę Związku Oficerów Kawalerii Służby Stałej II RP w Londynie. Jego awans znalazł się w jednym rozkazie wraz z awansem płk. Gutowskiego na stopień generała.

Szef Kadr WP powiedział wówczas: „To jest teraz, Panie Majorze, Pański przełożony” (oczywiście obaj byli już w stanie spoczynku).

Paradoksalnie, wuj Edwarda Sieradzkiego, płk Stanisław Kowalczewski, był w 1939 roku przełożonym rtm. Michała Gutowskiego, który dowodził 1. szwadronem 17. Pułku Ułanów z Leszna Wlkp.

Dziś Edward Maria Sieradzki mieszka we Francji, w Château de Cornod, położonym w departamencie Jura. To monumentalna rezydencja z XIX wieku, zbudowana w neogotyckim stylu przypominającym angielskie zamki. Otoczona rozległym parkiem i wzgórzami Jury Francuskiej, przez lata była własnością arystokracji, a jej mury widziały wiele ważnych wydarzeń towarzyskich i kulturalnych.

Zamieszkanie w takiej posiadłości wydaje się symboliczne – miejsce to doskonale odzwierciedla charakter Sieradzkiego: z jednej strony zakorzenionego w tradycji, z drugiej – otwartego na świat. Château de Cornod, z jego majestatem i historią, stanowi naturalne tło dla życia człowieka, który całe życie poświęcił kulturze jeździeckiej, kawaleryjskim ideałom i sztuce.

Dziedzictwo i ciągłość

Edward Maria Sieradzki pozostaje wciąż aktywnym świadkiem historii i kontynuatorem rodzinnych tradycji. Jego biografia jest jak most łączący szarżę spod Somosierry, musztrę Kompanii Wart Honorowych i współczesne europejskie jeździectwo. To człowiek, który nigdy nie zerwał więzi z końmi i historią – i nadal, w murach Château de Cornod, pielęgnuje pamięć o dawnych wartościach.

Autor wpisu: Redakcja portalu PLPJ | Aktualizowano: 2025/09/10



Publikacje w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej:

Kliknij wybraną zakładkę, a następnie link, aby otworzyć powiązane materiały w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej (www.pcbj.pl):

Poniżej zamieszczamy odnośniki do innych ciekawych źródeł, które nie prowadzą do naszej Biblioteki i nie mamy wpływu na wyświetlane tam treści.

Razem z hiperłączem zamieszczamy widoczny adres artykułu oraz datę kiedy odnośnik ostatni raz był przez nas sprawdzany. Linki domyślnie otwierają się w nowym oknie.



Pokrewne Legendy:

Polski Związek Hodowców Koni

Celem PZHK jest m.in. reprezentowanie interesów i ochrona praw hodowców koni, sprawowanie nadzoru i kontroli nad działalnością organizacyjną i merytoryczną związków i sekcji, a także doskonalenie hodowli i chowu koni.

Czytaj więcej…

Wojciech Mickunas

Jeździec, uczestnik igrzysk olimpijskich (1972 – Monachium jako luzak Pawła Wierzbickiego, 1988 – Seul jako trener ekipy, która zajęła IV miejsce), wielokrotny medalista Mistrzostw Polski i trzykrotny uczestnik Mistrzostw Europy w WKKW. Publicysta oraz utalentowany bard.

Czytaj więcej…

Michał Gutowski

Olimpijczyk, rotmistrz 17 Pułku Ułanów Wielkopolskich. Kawaler m.in. Orderu Wojennego Virtuti Militari, Legii Honorowej oraz pięciokrotnie Krzyża Walecznych. Generał Wojska Polskiego w stanie spoczynku.

Czytaj więcej…



Galeria:

Zdjęcia i film pochodzą ze zbiorów Edwarda Sieradzkiego.

Klip reklamowy, zaprezentowany przez Francuską Federację Jeździecką podczas Igrzysk Olimpijskich w Paryżu 2024, został sfinansowany przez producenta sprzętu jeździeckiego dla francuskiej kadry narodowej. Zrealizowano go w parku Château de Cornod, odrestaurowanym w latach 2002–2007 przez Edwarda Marię Sieradzkiego. W nagraniu wystąpili francuscy mistrzowie olimpijscy w ujeżdżeniu i WKKW – Alexandre Ayache i Karim Laghouag.




Patron Honorowy: Polski Związek Jeździecki – Prezes Tomasz Siergiej

PZJ jest jedyną oficjalną polską organizacją jeździecką uznaną przez PKOL oraz MKOL należącą równocześnie do grona ponad 140 narodowych organizacji jeździeckich stowarzyszonych w FEI – Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej

Mecenas:

Wspomóż projekt PLPJ, zostań Mecenasem Legendy Antoniego Chłapowskiego.

Opiekunowie: Rodzina Antoniego Chłapowskiego

Strona stworzona na potrzeby projektu edukacyjnego PLPJ realizowanego przez organizację pożytku publicznego – Bober Team Non Profit Sp. z o.o.



Jeździec, hodowca i trener, potomek generała Dezyderego Chłapowskiego. Założyciel i właściciel Centrum Hipiki w Jaszkowie.

Urodził się 2 stycznia 1944 roku we Lwowie. Ojciec Stanisław. Matka Wanda z domu Czerwińska. Siostry Maria, Janina, Elżbieta. Bracia Kazimierz, Mieczysław, Stanisław, Franciszek. Córka Magdalena.

Absolwent Wyższej Szkoły Instruktorów Jeździectwa Strömsholm, Szwecja.

„Antka poznałam w 1982 roku w Svenamo Gard, w jego doskonałym ośrodku jeździeckim „Rid Sport Center’ w Smaland, w Szwecji. Para moich znajomych polaków wciągnęła mnie do swojej grupy ARK (Akademiska RidKlubben”) jeżdżącej w Bromma Ridklubb w Appelviken w Sztokholmie. Robert i Irena spytali mnie czy bym chciała pojechać z nimi na obóz jeździecki latem do polaka Antka Chłapowskiego. Nie musieli pytać się mnie dwa razy. Na miejscu powitał nas z uśmiechem przeuroczy facet, pełen energii, ogromny miłośnik koni tych żywych oraz mechanicznych, o czym dowiedzieliśmy się później. Te żywe stały najwyżej w hierarchii codziennych zajęć. Dzień zaczynał się od pracy w stajni, po czym mogliśmy umyć się i zasiąść do śniadania. Gdy weszłam do stajni słychać było muzykę klasyczną z radia, wszystkie boksy miały otwarte drzwi i z każdego boksu wystawała głowa konia ciekawego tego nowego jeźdźca. Wszystkie kopyta stały po wewnętrznej stronie progu boksu. To było nie do wiary, że żaden koń nie śmiał po prostu pójść sobie na spacer. Panowała atmosfera rodzinna spleciona z drylem wojskowym. Nawet konie wiedziały że Antka trzeba się słuchać. Daleko by nie uciekły, bo ośrodek leżał w środku lasu nad ogromnym jeziorem Rusken. Dookoła były piękne leśne tereny pagórkowate, wyśmienite do jazd terenowych, z długimi galopami po wielu piaszczysto-kamienistych drogach typowych dla Smalandu.”

Źródło: „Moje wspomnienia ze spotkań z Antonim Chłapowskim” (2024) – Monika Madeyska Wennerberg

Autor wpisu: Monika Madeyska Wennerberg | Aktualizowano: 2025/09/10



Publikacje w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej:

Kliknij wybraną zakładkę, a następnie link, aby otworzyć powiązane materiały w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej (www.pcbj.pl):

Poniżej zamieszczamy odnośniki do innych ciekawych źródeł, które nie prowadzą do naszej Biblioteki i nie mamy wpływu na wyświetlane tam treści.

Razem z hiperłączem zamieszczamy widoczny adres artykułu oraz datę kiedy odnośnik ostatni raz był przez nas sprawdzany. Linki domyślnie otwierają się w nowym oknie.



Pokrewne Legendy:

Piotr Wawryniuk

Dwukrotny olimpijczyk (Meksyk 1968, Monachium 1972), medalista mistrzostw Polski w skokach przez przeszkody – wicemistrz (Olsztyn 1970) i mistrz (Warszawa 1971). Instruktor sportu jeździeckiego.

Czytaj więcej…

POPRAD (TRAUM – POPRAWKA)

Karierę sportową rozpoczął w 1966 roku pod Piotrem Wawryniukiem. Uczestnik dwóch igrzysk olimpijskich, mistrz i wicemistrz Polski w skokach przez przeszkody, a także 18-krotny reprezentant kraju w Pucharze Narodów.

Czytaj więcej…

Polski Związek Jeździecki

18 lutego 1928 roku, w Kasynie Garnizonowym przy alei Szucha 23, odbył się zjazd założycielski Polskiego Związku Jeździeckiego. Ogłoszenie o zwołaniu zjazdu ukazało się w 5 nr tygodnika Jeździec i Hodowca, 1 lutego 1928 roku.

Czytaj więcej…

Wojciech Mickunas

Jeździec, uczestnik igrzysk olimpijskich (1972 – Monachium jako luzak Pawła Wierzbickiego, 1988 – Seul jako trener ekipy, która zajęła IV miejsce), wielokrotny medalista Mistrzostw Polski i trzykrotny uczestnik Mistrzostw Europy w WKKW. Publicysta oraz utalentowany bard.

Czytaj więcej…



Galeria:

Zdjęcia pochodzą ze zbiorów Antoniego Chłapowskiego.

Centrum Hipiki Jaszkowo 21-24.08.2025 – “Złoty Wawrzyn Artemora” w roku 2025 zdobył Maksymilian Wechta (koń MYSTIQUE, Wechta Equestrian), Mistrz Polski w skokach przez przeszkody, 2025.

Nagrodę wręczali – Filip Mizgier, właściciel CENTRUM HIPIKI JASZKOWO oraz Legenda Polskiego Jeździectwa – Antoni Chłapowski. Fot. Martaf.photo – Marta Flatow.

Centrum Hipiki Jaszkowo 21-24.08.2025 – „Złoty Wawrzyn Artemora” w roku 2025 zdobył Maksymilian Wechta (koń MYSTIQUE, Wechta Equestrian), Mistrz Polski w skokach przez przeszkody, 2025.

Na zdjęciu można zobaczyć również srebrnego medalistę Adama Grzegorzewskiego (ISSEM,  KJ Sielanka Warka) oraz brązowego medalistę Michała Tyszko (COLINERO – hod. Witold Pietrzyk, wł. Marzena Falarz; TKJ Garbówek Tyszko Horses). Fot. Martaf.photo – Marta Flatow.

Maksymilian Wechta (Mistrz Polski w skokach przez przeszkody, 2025), „Złoty Wawrzyn Artemora” i Legenda Polskiego Jeździectwa – Antoni Chłapowski. Jaszkowo 2025. Fot. Martaf.photo – Marta Flatow.




Patron Honorowy:

Wspomóż projekt PLPJ, zostań Patron Honorowy Legendy Jana Kazimierza Mickunasa

Mecenasi: Jolanta i Jacek Kołodzińscy wraz z dziećmi – Aleksandrą i Adamem

Opiekunowie: Zofia i Wojciech Mickunas wraz z córkami Barbarą i Bogną

Strona stworzona na potrzeby projektu edukacyjnego PLPJ realizowanego przez organizację pożytku publicznego – Bober Team Non Profit Sp. z o.o.



Żołnierz, jeździec, nauczyciel i trener. Kawaler Orderu Wojennego Virtuti Militari, wicemistrz Polski w WKKW (Warszawa 1934).

Urodził się dnia 20 kwietnia 1907 r. w Kazimierzy Małej w powiecie Pińczów w województwie kieleckim.

Jan Kazimierz Mickunas był synem Kazimierza i Marianny Stanisławy z Rayskich. Rodzina Mickunasów pochodziła z Litwy, a Rayscy posiadali majątek ziemski na Kielecczyźnie. Początkowo Mickunasowie mieszkali w Ojcowie w powiecie Olkusz. Swoją edukację Jan Mickunas rozpoczął w domu rodzinnym, pod kierunkiem ojca, który był nauczycielem, a od 1917 r. uczęszczał do gimnazjum w Kielcach. Po śmierci ojca (młody Mickunas był wówczas w klasie przedmaturalnej), stryj zabrał Jana do Sosnowca, gdzie w 1924 r. złożył egzamin dojrzałości w humanistycznym Gimnazjum Państwowym im. Bolesława Prusa.

Dnia 1 września 1924 r. Jan Mickunas wstąpił do Wojska Polskiego i został wcielony do Szkoły Podchorążych w Warszawie, którą ukończył w czerwcu 1925 r. z wynikiem bardzo dobrym i pierwszą lokatą jako prymus rocznika. (…)

Źródło: „Jeźdźcy-Olimpijczycy Drugiej Rzeczypospolitej” [fragmenty] – Renata Urban

Autor wpisu: Renata Urban | Aktualizowano: 2025/09/12


Jan Kazimierz Mickunas zmarł 2 listopada 1973 roku w Poznaniu. Został pochowany na Starych Powązkach w Warszawie (kwatera e, rząd 5, grób 5).



Publikacje w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej:

Kliknij wybraną zakładkę, a następnie link, aby otworzyć powiązane materiały w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej (www.pcbj.pl):

Poniżej zamieszczamy odnośniki do innych ciekawych źródeł, które nie prowadzą do naszej Biblioteki i nie mamy wpływu na wyświetlane tam treści.

Razem z hiperłączem zamieszczamy widoczny adres artykułu oraz datę kiedy odnośnik ostatni raz był przez nas sprawdzany. Linki domyślnie otwierają się w nowym oknie.



Pokrewne Legendy:



Galeria: