
Patron Honorowy: Polski Komitet Olimpijski
Polski Komitet Olimpijski (PKOl) jest autonomicznym, ogólnopolskim stowarzyszeniem Związków i Organizacji sportowych z siedzibą w Warszawie (kliknij aby przejść na stronę Patrona Honorowego).

Patron Honorowy: Polski Związek Jeździecki – Prezes Tomasz Siergiej
PZJ jest jedyną oficjalną polską organizacją jeździecką uznaną przez PKOL oraz MKOL należącą równocześnie do grona ponad 140 narodowych organizacji jeździeckich stowarzyszonych w FEI – Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej
Strona stworzona na potrzeby projektu edukacyjnego PLPJ realizowanego przez organizację pożytku publicznego – Bober Team Non Profit Sp. z o.o.
NA SKRÓTY:
– TREŚĆ WPISU – PUBLIKACJE W PCBJ – POKREWNE LEGENDY – GALERIA –
Polscy jeźdźcy podczas Igrzysk Olimpijskich w Moskwie w 1980 roku zapisali jedną z najpiękniejszych kart w historii naszego sportu, zdobywając złoto indywidualnie (3 sierpnia 1980) i srebro drużynowo (29 lipca 1980) w skokach przez przeszkody. Ich występ, na czele z Janem Kowalczykiem i Artemorem, stał się symbolem odwagi, determinacji i kunsztu jeździeckiego na światowym poziomie.
Jeźdźcy specjalizujący się w konkurencji skoków przez przeszkody w okresie powojennym nie mieli szczęścia do olimpiad. Najpierw jeździectwo polskie odbudowywało się po zniszczeniach wojennych, kiedy to nasi konkurenci startowali i zdobywali medale na różnych olimpiadach. Nie powiodły się starty na IO w Meksyku — 1968 i Monachium — 1972. Starty te pokazały jednak, że mamy ciągle jeszcze za mało wyróżniających się koni, mimo że kilka z nich zaprezentowało się w Monachium z jak najlepszej strony, sławiąc hodowlę polską, ale to jeszcze nie wystarczało do zajęcia medalowego miejsca.
Do Montrealu w 1976 r. z uwagi na ogromne koszty i brak wyrównanego zespołu z góry założono, że przygotowywać się będą jeźdźcy w konkurencji WKKW i indywidualnie Jan Kowalczyk, któremu udostępniono najlepsze konie. Badania krwi koni na piroplazmozę ostatecznie przekreśliły start ekipy WKKW i Jana Kowalczyka indywidualnie w skokach.
W przygotowaniach do Igrzysk Olimpijskich Moskwa 1980 zrobiono ten sam błąd co poprzednimi laty, zaczęto przygotowywać się zbyt późno. W 1978 r. zorganizowano zgrupowanie w PSO Łąck, które prowadzili trenerzy Marian Kowalczyk i inż. Krzysztof Koziarowski pod kierownictwem trenera mgr. inż. Władysława Byszewskiego. Zgrupowanie przeplatane startami w zawodach w kraju i za granicą trwało zaledwie 2 miesiące. W 1979 r. kontynuowano w PSO Łąck zgrupowanie, które poprowadził mgr Byszewski z inż. Koziarowskim. Niestety, z uwagi na zajęcia służbowe w ZHiOZ w Warszawie, mgr Byszewski nie mógł się całkowicie poświęcić treningom. Zgrupowanie to, trwające (zgodnie z planem) trzy miesiące, przeplatane było różnymi startami w zawodach. (…)
Autor: „XXII Igrzyska Olimpijskie Moskwa” (1980) – Eryk Brabec
Autor wpisu: Eryk Brabec | Aktualizowano: 2025/09/24
Skład polskiej reprezentacji jeździeckiej na igrzyskach olimpijskich w Moskwie 1980 r:
Skoki przez przeszkody (srebrny medal drużynowy) | WKKW (ekipa zdekompletowana) | Ujeżdżenie (4. miejsce druż.) |
chor. sztab. Jan Kowalczyk – Artemor [1. miejsce ind. – złoty medal olimpijski] | Mirosław Szłapka – Erywań [6. miejsce ind.] | Józef Zagor – Helios [10. miejsce ind.] |
Wiesław Hartman – Norton [6. miejsce ind.] | Jacek Wierzchowiecki – Bastion [13. miejsce ind.] | Elżbieta Morciniec – Sum [13. miejsce ind.] |
Marian Kozicki – Bremen [8. miejsce ind.] | Jacek Daniliuk – Len [nie ukończył] | Wanda Wąsowska – Damazy [14. miejsce ind.] |
Janusz Bobik – Szampan [startował tylko w Pucharze Narodów] | Stanisław Jasiński – Hangar [nie ukończył] | Bogusław Misztal (rezerwowy) |
Bogdan Sas-Jaworski – Bremen (rezerwowy) | Anna Kuczyńska (rezerwowy) |
Trenerem polskich jeźdźców biorących udział w Olimpiadzie w Moskwie, był Marian Kowalczyk (skoki) oraz Andrzej Orłoś (WKKW). Na szefa ekipy wyznaczony został Marcin Szczypiorski.
NA SKRÓTY:
– TREŚĆ WPISU – PUBLIKACJE W PCBJ – POKREWNE LEGENDY – GALERIA –
Publikacje w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej:
Kliknij wybraną zakładkę, a następnie link, aby otworzyć powiązane materiały w Polskiej Cyfrowej Bibliotece Jeździeckiej (www.pcbj.pl):
„Moskwa’80. Zbojkotowana Olimpiada” (2023) [www.przystanekhistoria.pl] [2025/07/02]
„Encyklopedia Mariana Kowalczyka” (2022) – Paulina Kucharska
„Norton” (2021) – tylkoskoki.pl
„Nie żyje 'cała historia polskiego jeździectwa'” (2020) – D. Urbanowicz
„Mistrz Jan” (2015) – Barbara Krasowska
“Sport jeździecki w Polsce… (1945-1989)” (2013) – Renata Urban
„O olimpijskich bohaterach” (2012) – Marek Szewczyk, Jerzy Fedorski
„Wiesław Hartman (1950-2021)” (2012) – olimpijski.pl
“Marian Kowalczyk” (2012) – Witold Duński
„Wiesław Hartman” (2012) – Witold Duński
„Artemor” (1985) – Marek Szewczyk
„Wspomnienie o Bremenie” (1985) – Bohdan Sas-Jaworski
„Polacy w Pucharach Narodów, 1923-1982” (1982) – Witold Domański
„Brawa dla Kowalczyka” (1980) – Zbigniew Kossek
„Konkurencja WKKW na Igrzyskach Olimpijskich, Moskwa 1980” (1980) – Marcin Szczypiorski
“WKKW na Olimpiadzie w Moskwie” (1980) – Andrzej Orłoś
„XXII Igrzyska Olimpijskie Moskwa” (1980) – Eryk Brabec
„Jan Kowalczyk i Artemor” (1980) – Antoni Święcicki
Z wizytą u Jana Kowalczyka | FILM
„XXII Igrzyska Olimpijskie Moskwa” (1980) – Eryk Brabec
„Artemor” (1985) – Marek Szewczyk
„Brawa dla Kowalczyka” (1980) – Zbigniew Kossek
„Encyklopedia Mariana Kowalczyka” (2022) – Paulina Kucharska
IO Moskwa 1980 – Puchar Narodów i Grand Prix [RU]| FILM
„Jan Kowalczyk i Artemor” (1980) – Antoni Święcicki
Jan Kowalczyk – Artemor – IO Moskwa 1980 | FILM
„Konkurencja WKKW na Igrzyskach Olimpijskich, Moskwa 1980” (1980) – Marcin Szczypiorski
“Marian Kowalczyk” (2012) – Witold Duński
„Mistrz Jan” (2015) – Barbara Krasowska
„Moskwa’80. Zbojkotowana Olimpiada” (2023) [www.przystanekhistoria.pl] [2025/07/02]
„Nie żyje 'cała historia polskiego jeździectwa'” (2020) – D. Urbanowicz
„Norton” (2021) – tylkoskoki.pl
„O olimpijskich bohaterach” (2012) – Marek Szewczyk, Jerzy Fedorski
„Polacy w Pucharach Narodów, 1923-1982” (1982) – Witold Domański
“Sport jeździecki w Polsce… (1945-1989)” (2013) – Renata Urban
„Wiesław Hartman (1950-2021)” (2012) – olimpijski.pl
„Wiesław Hartman” (2012) – Witold Duński
“WKKW na Olimpiadzie w Moskwie” (1980) – Andrzej Orłoś
„Moskwa’80. Zbojkotowana Olimpiada” (2023) [www.przystanekhistoria.pl] [2025/07/02]
„Encyklopedia Mariana Kowalczyka” (2022) – Paulina Kucharska
„Norton” (2021) – tylkoskoki.pl
„Nie żyje 'cała historia polskiego jeździectwa'” (2020) – D. Urbanowicz
„Mistrz Jan” (2015) – Barbara Krasowska
“Sport jeździecki w Polsce… (1945-1989)” (2013) – Renata Urban
„O olimpijskich bohaterach” (2012) – Marek Szewczyk, Jerzy Fedorski
„Wiesław Hartman (1950-2021)” (2012) – olimpijski.pl
“Marian Kowalczyk” (2012) – Witold Duński
„Wiesław Hartman” (2012) – Witold Duński
„Artemor” (1985) – Marek Szewczyk
„Wspomnienie o Bremenie” (1985) – Bohdan Sas-Jaworski
„Polacy w Pucharach Narodów, 1923-1982” (1982) – Witold Domański
„Brawa dla Kowalczyka” (1980) – Zbigniew Kossek
„Konkurencja WKKW na Igrzyskach Olimpijskich, Moskwa 1980” (1980) – Marcin Szczypiorski
“WKKW na Olimpiadzie w Moskwie” (1980) – Andrzej Orłoś
„XXII Igrzyska Olimpijskie Moskwa” (1980) – Eryk Brabec
„Jan Kowalczyk i Artemor” (1980) – Antoni Święcicki
Z wizytą u Jana Kowalczyka | FILM
„Encyklopedia Mariana Kowalczyka” (2022) – Paulina Kucharska
„Norton” (2021) – tylkoskoki.pl
„Nie żyje 'cała historia polskiego jeździectwa'” (2020) – D. Urbanowicz
„Mistrz Jan” (2015) – Barbara Krasowska
„O olimpijskich bohaterach” (2012) – Marek Szewczyk, Jerzy Fedorski
„Wiesław Hartman (1950-2021)” (2012) – olimpijski.pl
“Marian Kowalczyk” (2012) – Witold Duński
„Wiesław Hartman” (2012) – Witold Duński
„Artemor” (1985) – Marek Szewczyk
„Wspomnienie o Bremenie” (1985) – Bohdan Sas-Jaworski
„Polacy w Pucharach Narodów, 1923-1982” (1982) – Witold Domański
„Brawa dla Kowalczyka” (1980) – Zbigniew Kossek
„Konkurencja WKKW na Igrzyskach Olimpijskich, Moskwa 1980” (1980) – Marcin Szczypiorski
“WKKW na Olimpiadzie w Moskwie” (1980) – Andrzej Orłoś
Poniżej zamieszczamy odnośniki do innych ciekawych źródeł, które nie prowadzą do naszej Biblioteki i nie mamy wpływu na wyświetlane tam treści.
Razem z hiperłączem zamieszczamy widoczny adres artykułu oraz datę kiedy odnośnik ostatni raz był przez nas sprawdzany. Linki domyślnie otwierają się w nowym oknie.
NA SKRÓTY:
– TREŚĆ WPISU – PUBLIKACJE W PCBJ – POKREWNE LEGENDY – GALERIA –
Pokrewne Legendy:

VIII letnie Igrzyska Olimpijskie – Paryż, 1924
Pierwsze letnie Igrzyska Olimpijskie z udziałem Polski. Nasi sportowcy zdobyli dwa medale: brązowy w konkursie indywidualnym (Adam Królikiewicz na Picadorze) oraz srebrny w rywalizacji drużynowej kolarzy torowych.

Marian Kowalczyk
Syn kawalerzysty z 25 Pułku Ułanów Wielkopolskich. Trzynastokrotny medalista mistrzostw Polski w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody, pierwszy Polak, który przygotował konia do konkursów klasy Grand Prix. Trener polskiej drużyny olimpijskiej na Igrzyskach w Moskwie w 1980 roku, gdzie zdobyto złoty medal indywidualnie i srebrny drużynowo. Absolwent Studium Trenerskiego przy AWF w Poznaniu.

NORTON (EFFORT-NEKANDA)
Srebro drużynowo i 6 miejsce indywidualnie na Igrzyskach Olimpijskich w Moskwie w 1980 roku to największe sukcesy Nortona dosiadanego przez Wiesława Hartmana.

Wiesław Hartman
Srebrny medalista drużynowy Igrzysk Olimpijskich w Moskwie (1980), wielokrotny medalista mistrzostw Polski w skokach przez przeszkody, instruktor jeździectwa.

XXII letnie Igrzyska Olimpijskie – Moskwa, 1980
29 lipca 1980 – srebrny medal drużynowy w IO Moskwa 1980.
3 sierpnia 1980 – złoty medal indywidualny – Jan Kowalczyk i Artemor.

Jan Kowalczyk
Syn ziemi cieszyńskiej, żołnierz i sportowiec. Reprezentant klubu CWKS Legia Warszawa (1962–1991), uważany za jednego z największych talentów w historii polskiego jeździectwa. Mistrz olimpijski indywidualnie i wicemistrz drużynowo w skokach przez przeszkody na Igrzyskach Olimpijskich w Moskwie w 1980 roku.

ARTEMOR (Eros xx – Artemiza)
Polski koń, na którym Jan Kowalczyk zdobył złoty medal olimpijski w indywidualnym konkursie skoków przez przeszkody oraz srebrny medal drużynowo na IO Moskwa, 1980.
NA SKRÓTY:
– TREŚĆ WPISU – PUBLIKACJE W PCBJ – POKREWNE LEGENDY – GALERIA –
Galeria:


NA SKRÓTY:
– TREŚĆ WPISU – PUBLIKACJE W PCBJ – POKREWNE LEGENDY – GALERIA –